Malaikat jibril mengajarkan tentang gaya bahasa Al-Qur’an

इमाम तिर्मिधी : 2868

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَلَقِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِبْرِيلَ فَقَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي بُعِثْتُ إِلَى أُمَّةٍ أُمِّيِّينَ مِنْهُمْ الْعَجُوزُ وَالشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْغُلَامُ وَالْجَارِيَةُ وَالرَّجُلُ الَّذِي لَمْ يَقْرَأْ كِتَابًا قَطُّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍوَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ أَيُّوبَ وَهِيَ امْرَأَةُ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ وَسَمُرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي جُهَيْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصِّمَّةِ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَأَبِي بَكْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ

आम्हाला [अहमद बिन मनी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-हसन बिन मूसा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शैबान] यांच्याकडून सांगितले, [आशिम] यांच्याकडून, [झिर्र बिन हुबैस] यांच्याकडून, [उबय बिन का'ब] यांनी सांगितले की: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना जिब्रील (अलैहिस्सलाम) यांची भेट झाली, आणि त्यांनी म्हटले: "हे जिब्रील, खरोखरच मला निरक्षरांच्या राष्ट्राकडे पाठवण्यात आले आहे; त्यांच्यामध्ये दुर्बल, वृद्ध, अपंग, लहान मुले आणि मुली, आणि जे पूर्णपणे वाचू शकत नाहीत, असे लोक आहेत." जिब्रील म्हणाले: "हे मुहम्मद, खरोखरच कुरआन सात बोलीभाषांमध्ये अवतरित करण्यात आले आहे." या संदर्भात, 'उमर, हुदैफा इब्न अल-यमन, अबू हुरैरा, उम्म आय्यूब (अबू आय्यूब अल-अंसारी यांच्या पत्नी), समाराह, इब्न अब्बास, अबू जुहैम इब्न अल-हारीथ इब्न अल-शिम्माह, 'अमर इब्न अल-'आश आणि अबू बकराह यांच्याकडूनही तत्सम हदीस आढळतात. अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस हसन सहीह आहे. आणि उबै बिन का'ब यांच्याकडून अनेक प्रसारण साखळ्यांद्वारे हेही वर्णन केले गेले आहे.