इमाम तिर्मिदज़ी : 1654
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَّرَ لِفَاطِمَةَ شِبْرًا مِنْ نِطَاقِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ رُخْصَةٌ لِلنِّسَاءِ فِي جَرِّ الْإِزَارِ لِأَنَّهُ يَكُونُ أَسْتَرَ لَهُنَّ
हमसे [इस्हाक बिन मंशूर] ने रिवायत की है, हमसे [अफ़्फ़ान] ने रिवायत की है, हमसे [हम्मद बिन सलमा] ने [अली बिन ज़ैद] से [उम्मुल हसन] से रिवायत की है कि [उम्म सलमा] ने उनसे कहा, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फातिमा को अपनी कमरबंद एक हाथ लंबा करने की छूट दी।" अबू ईसा ने कहा, "हदीस के कुछ विद्वानों ने [हम्मद बिन सलमा] से, [अली बिन ज़ैद] से, [अल हसन] से, [उनकी माँ] से, [उम्म सलमा] से रिवायत की है। इस हदीस में महिलाओं के लिए अपने सरोंग को लंबा करने की छूट है (जब तक कि वे ज़मीन को न छू लें), क्योंकि यह उनके प्राइवेट पार्ट्स को ढकने में ज़्यादा सक्षम है।"