イマーム・ティルミッツィ : 1654
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَّرَ لِفَاطِمَةَ شِبْرًا مِنْ نِطَاقِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ رُخْصَةٌ لِلنِّسَاءِ فِي جَرِّ الْإِزَارِ لِأَنَّهُ يَكُونُ أَسْتَرَ لَهُنَّ
私たちに伝えられた[イシャク・ビン・マンスール]はこう言った、私たちに報告した[アッファン]はこう言った、私たちに伝えた[ハマド・ビン・サラマ]は[アリー・ビン・ザイド]から[ウムル・ハサン]から[ウム・サラマ]に伝えた、預言者ムハンマド・ビン・サラマはファティマに、彼女の腰帯を一尺分長くする寛容を与えたと[ウム・サラマ]は彼らに言ったと[ウム・サラマ]は言った。」アブ・イーサは言った。「ハディース学者の中には[ハマド・ビン・サラマ]から[アリー・ビン・ザイド]から[アル・ハサン]から[彼の母親]から[ウム・サラマ]から伝えた者もいる。このハディースでは、女性がサロンを（地面に触れるまで）長くすることが寛容である。なぜなら、その方が彼女たちの陰部をよりよく覆うことができるからである。」