Imam Tirmidzi : 1654
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَّرَ لِفَاطِمَةَ شِبْرًا مِنْ نِطَاقِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ رُخْصَةٌ لِلنِّسَاءِ فِي جَرِّ الْإِزَارِ لِأَنَّهُ يَكُونُ أَسْتَرَ لَهُنَّ
„Azt mondták nekünk [Ishaq bin Manshur]; azt jelentették nekünk [Affan]; azt mondták nekünk [Hammad bin Salamah]-nak [Ali bin Zaidtól] [Ummul Hasantól], hogy [Umm Salamah] azt mondta nekik, hogy a Próféta (béke legyen vele) engedményt adott Fatimának, hogy egy arasznyival meghosszabbítsa a derekát.” Abu Isa azt mondta: „Néhány hadísz-tudós [Hammad bin Salamah-tól], [Ali bin Zaidtól], [Al Hasantól], [az anyjától], [Umm Salamah-tól” mesélte el. Ebben a hadíszban van egy engedély a nőknek, hogy meghosszabbítsák a sarongjukat – amíg a földet sem seperik –, mert az jobban eltakarja a nemi szervüket.”