Imam Tirmidzi : 1654
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَّرَ لِفَاطِمَةَ شِبْرًا مِنْ نِطَاقِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ رُخْصَةٌ لِلنِّسَاءِ فِي جَرِّ الْإِزَارِ لِأَنَّهُ يَكُونُ أَسْتَرَ لَهُنَّ
دا موږ ته [اسحاق بن منصور] روایت کړی دی، موږ ته [عفان] روایت کړی دی، موږ ته [حماد بن سلمه] له [علي بن زید] څخه [ام الحسن] څخه روایت کړی دی چې [ام سلمه] دوی ته ویلي دي، رسول الله صلی الله علیه وسلم فاطمې ته د خپل کمربند د یوې لویشت اوږدولو اجازه ورکړه. ابو عیسی وویل: 'د حدیث ځینو عالمانو له [حماد بن سلمه] څخه، له [علي بن زید] څخه، له [الحسن] څخه، له [خپلې مور] څخه، له [ام سلمه] څخه روایت کړی دی. پدې حدیث کې د ښځو لپاره د خپلو جامو اوږدولو اجازه ده - تر هغه چې دوی ځمکه جارو کړي - ځکه چې دا د دوی د شرمګاه د پټولو لپاره ډیر ښه دی'.