Imam Tirmidzi : 1654
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَّرَ لِفَاطِمَةَ شِبْرًا مِنْ نِطَاقِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ رُخْصَةٌ لِلنِّسَاءِ فِي جَرِّ الْإِزَارِ لِأَنَّهُ يَكُونُ أَسْتَرَ لَهُنَّ
[Ishaq bin Manshurrek] esan zuen, jakinarazi digu [Affanek] esan zuen, kontatu digu [Hammad bin Salamahk] [Ali bin Zaid-ek] [Ummul Hasan]-ek esan zigula [Umm Salamahk], sallallaahu Profetak 'alaihi wasallamek Fatimahi gerrikoa tarte bat luzatzeko kontzesioa eman ziola'. Abu Isak esan zuen: 'Hadith-aren jakintsu batzuek [Hammad bin Salamah-ek], [Ali bin Zaid-ek], [Al Hasan-ek], [bere amarengandik], [Umm Salamah-ek] kontatu zuten. Hadith honetan emakumeei kontzesio bat dago beren pareoak luzatzeko - lurra garbitu arte - horrela beren zati pribatuak hobeto estaltzen dituztelako'.