ইমাম তিরমিযী রহ : 1654
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَّرَ لِفَاطِمَةَ شِبْرًا مِنْ نِطَاقِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ رُخْصَةٌ لِلنِّسَاءِ فِي جَرِّ الْإِزَارِ لِأَنَّهُ يَكُونُ أَسْتَرَ لَهُنَّ
আমাদের কাছে [ইসহাক বিন মানশুর] বর্ণিত আছে, তিনি আমাদের কাছে [আফফান] বর্ণনা করেছেন, তিনি আমাদের কাছে [হাম্মাদ বিন সালামা] [আলী বিন যায়েদ] থেকে [উম্মুল হাসান] থেকে বর্ণনা করেছেন যে [উম্মে সালামা] তাদের বলেছেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফাতিমাকে তার কোমরবন্ধনী এক বিঘত লম্বা করার জন্য ছাড় দিয়েছিলেন।" আবু ঈসা বলেন, "কিছু হাদিস বিশারদ [হাম্মাদ বিন সালামা] থেকে, তিনি [আলী বিন যায়েদ] থেকে, তিনি [আল হাসান] থেকে, তিনি [তার মা] থেকে, তিনি [উম্মে সালামা] থেকে বর্ণনা করেছেন। এই হাদিসে মহিলাদের জন্য তাদের সারং লম্বা করার জন্য (যতক্ষণ না তারা মাটি স্পর্শ করে) একটি নরমতা রয়েছে, কারণ এটি তাদের গোপনাঙ্গ ঢেকে রাখার জন্য বেশি সক্ষম।"