Allah menciptakan langit bumi gunung mewajibkan melaksanakan rukun islam
Imam Tirmidzi : 562
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكُنَّا نَتَمَنَّى أَنْ يَأْتِيَ الْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ ثُمَّ وَثَبَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ عَلَى الْعَالِمِ وَالْعَرْضَ عَلَيْهِ جَائِزٌ مِثْلُ السَّمَاعِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ الْأَعْرَابِيَّ عَرَضَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Muhammad bin Isma'il] hat uns berichtet, [Ali bin Abdul Hamid Al Kufi] hat uns berichtet, [Sulaiman bin Al Mughirah] hat uns berichtet, [Tsabit] hat uns berichtet, [Anas bin Malik] hat berichtet, dass wir hoffen, dass ein kluger Betrüger kommen und den Propheten (Friede sei mit ihm) fragen wird. Als wir so dastanden, kam ein Betrüger, kniete vor dem Propheten (Friede sei mit ihm) nieder und fragte: „O Muhammad, behauptet dein Gesandter, dass du behauptest, der Gesandte Allahs zu sein?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Bei Dem, der die Himmel emporgehoben, die Erde geebnet und die Berge errichtet hat, hat Allah dich wirklich gesandt?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Euer Gesandter behauptete auch, der Herr habe gesagt, es sei Pflicht, fünf Gebete täglich und nachts zu verrichten.“ Er antwortete: „Er sagte die Wahrheit.“ Er sagte: „Bei Dem, der dich gesandt hat, hat Allah dies wirklich geboten?“ Er antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Euer Gesandter behauptete auch, der Herr habe gesagt, es sei Pflicht, einen ganzen Monat im Jahr zu fasten.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Er sagte die Wahrheit.“ Er sagte: „Bei Dem, der dich gesandt hat, hat Allah dies wirklich geboten?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Euer Gesandter behauptete auch, der Herr habe gesagt, wir seien verpflichtet, Zakat von unserem Vermögen zu entrichten?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Er sagte die Wahrheit.“ Er sagte: „Bei Dem, der dich gesandt hat, hat Allah dies wirklich geboten?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Euer Gesandter behauptete auch, der Herr habe gesagt, es sei Pflicht für jeden, der dazu in der Lage ist, die Pilgerfahrt nach Baitullah zu unternehmen.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Er hat die Wahrheit gesagt.“ Er sagte: „Bei Dem, der dich gesandt hat, hat Allah dies wirklich befohlen?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Ja.“ Dann sagte er: „Bei Dem, der dich mit der Wahrheit gesandt hat, ich werde nichts davon auslassen und nichts hinzufügen.“ Dann stand er auf und ging. Dann sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Wenn ein Baduai dies tut, wird er ins Paradies eingehen.“ Abu 'Isa sagte, dass dieser Hadith auf diesem Weg als hasan gharib (gut und gütig) gilt. Dieser Hadith wurde auch über einen anderen Sanad (Überlieferungskette) überliefert, nämlich von Anas bin Malik vom Propheten (Friede sei mit ihm). Ich habe Muhammad bin Ismail sagen hören, dass einige der Ahlul ilmi (Gelehrten) sagten, dass die Lehre, die aus diesem Hadith abgeleitet werden kann, darin besteht, dass es erlaubt ist, Wissen durch Qira'ah (Rezitation) von einem Scheich zu erlangen, ebenso wie es erlaubt ist, Sama' (dem Vortrag des Scheichs zuzuhören), weil Leute Baduwi (die Überlieferer) ihn auch vor dem Propheten (Friede sei mit ihm) vorgetragen haben und er ihn dann bestätigt hat.