Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Ahmad : 22082

حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي وَالِدِي قَالَ غَدَوْتُ لِحَاجَةٍ فَإِذَا أَنَا بِجَمَاعَةٍ فِي السُّوقِ فَمِلْتُ إِلَيْهِمْ فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ وَصْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوَصْفَ صِفَتِهِ قَالَ فَعَرَضْتُ لَهُ عَلَى قَارِعَةِ الطَّرِيقِ بَيْنَ عَرَفَاتٍ وَمِنًى فَرُفِعَ لِي فِي رَكْبٍ فَعَرَفْتُهُ بِالصِّفَةِ قَالَ فَهَتَفَ بِي رَجُلٌ يَا أَيُّهَا الرَّاكِبُ خَلِّ عَنْ وُجُوهِ الرِّكَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَرُوا الرَّاكِبَ فَأَرِبٌ مَا لَهُ قَالَ فَجِئْتُ حَتَّى أَخَذْتُ بِزِمَامِ النَّاقَةِ أَوْ خِطَامِهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنِي أَوْ خَبِّرْنِي بِعَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى الْجَنَّةِ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ أَوَذَلِكَ أَعْمَلَكَ أَوْ أَنْصَبَكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاعْقِلْ إِذًا أَوْ افْهَمْ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ وَتَأْتِي إِلَى النَّاسِ مَا تُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْكَ وَتَكْرَهُ لِلنَّاسِ مَا تَكْرَهُ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْكَ خَلِّ زِمَامَ النَّاقَةِ أَوْ خِطَامَهَا قَالَ أَبُو قَطَنٍ فَقُلْتُ لَهُ سَمِعْتَهُ مِنْهُ أَوْ سَمِعْتَ مِنْ الْمُغِيرَةِ قَالَ نَعَمْ

Abu Qathn berichtete uns, Yunus berichtete uns, dass Al-Mughirah bin 'Abdullah mir berichtet hatte, dass mein Vater sagte: Ich ging morgens eine Besorgung machen. Es stellte sich heraus, dass sich dort auf dem Markt eine Gruppe von Menschen befand. Ich ging zu ihnen, und es stellte sich heraus, dass jemand ihnen vom Charakter des Propheten (Friede sei mit ihm) und seinen Charaktereigenschaften erzählte. Ich näherte mich dem Mann mitten auf der Straße zwischen Afarah und Mina, und er wurde mir in der Reihe der Reiter zugeteilt. Ich erkannte ihn an seinem Charakter. Der Mann rief mir zu: „O Reiter!“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) wandte sich von den Fahrern ab und sagte: „Lasst den Fahrer fahren.“ Es stellte sich heraus, dass er ein kluger Mann war, also ging ich zu ihm hin, bis ich den Zaum des Kamels ergriff, und dann sagte ich: „O Gesandter Allahs!“ Nenne mir eine Übung, die mich dem Himmel näherbringt und mich vor der Hölle bewahrt. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Was wirst du tun?“ Ich antwortete: „Ja.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Dann verstehe: Du betest Allah an, ohne Ihm Partner beizugesellen, verrichte das Gebet, entrichte die Zakat, faste im Ramadan, vollziehe die Pilgerfahrt zum Tempel, gib den Menschen so viel, wie du es dir von ihnen wünschst, und verabscheust es, wenn die Menschen dir etwas geben, so wie du es verabscheust, wenn sie es dir geben. Lass den Zaum des Kamels los.“ Abu Qath sagte: „Dann fragte ich ihn: Oder hast du es von Al-Mughirah gehört?“ Er antwortete: „Ja.“