Rasulullah apabila bertakbir maka beliau mengangkat tangannya sejajar dengan pundaknya

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَسَمِعْتُهُ وَهُوَ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمْ أَبُو قَتَادَةَ بْنُ رِبْعِيٍّ يَقُولُ أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا مَا كُنْتَ أَقْدَمَنَا لَهُ صُحْبَةً وَلَا أَكْثَرَنَا لَهُ إِتْيَانًا قَالَ بَلَى قَالُوا فَاعْرِضْ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ اعْتَدَلَ قَائِمًا وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَرَكَعَ ثُمَّ اعْتَدَلَ فَلَمْ يُصَوِّبْ رَأْسَهُ وَلَمْ يُقْنِعْ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَاعْتَدَلَ حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ فِي مَوْضِعِهِ مُعْتَدِلًا ثُمَّ أَهْوَى إِلَى الْأَرْضِ سَاجِدًا ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ جَافَى عَضُدَيْهِ عَنْ إِبْطَيْهِ وَفَتَخَ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ ثَنَى رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَقَعَدَ عَلَيْهَا ثُمَّ اعْتَدَلَ حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ فِي مَوْضِعِهِ مُعْتَدِلًا ثُمَّ أَهْوَى سَاجِدًا ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ ثَنَى رِجْلَهُ وَقَعَدَ وَاعْتَدَلَ حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ فِي مَوْضِعِهِ ثُمَّ نَهَضَ ثُمَّ صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى إِذَا قَامَ مِنْ السَّجْدَتَيْنِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ كَمَا صَنَعَ حِينَ افْتَتَحَ الصَّلَاةَ ثُمَّ صَنَعَ كَذَلِكَ حَتَّى كَانَتْ الرَّكْعَةُ الَّتِي تَنْقَضِي فِيهَا صَلَاتُهُ أَخَّرَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَقَعَدَ عَلَى شِقِّهِ مُتَوَرِّكًا ثُمَّ سَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَرَفَعَ يَدَيْهِ إِذَا قَامَ مِنْ السَّجْدَتَيْنِ يَعْنِي قَامَ مِنْ الرَّكْعَتَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ الْحُلْوَانِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ السَّاعِدِيَّ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو قَتَادَةَ بْنُ رِبْعِيٍّ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَذَا الْحَرْفَ قَالُوا صَدَقْتَ هَكَذَا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى زَادَ أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَذَا الْحَرْفَ قَالُوا صَدَقْتَ هَكَذَا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

بۆ ئێمە [محمد بن باشیار] و [محمد بن المتسنا] دەگێڕدرێتەوە کە گوتوویانە؛ بۆ ئێمە [یەحیا بن سەعید القثتان] دەگێڕدرێتەوە کە؛ بۆ ئێمە [عەبدولحەمید بن جەعفەر] گێڕدراوەتەوە کە؛ بۆ ئێمە [محمد بن امرو بن عثا] لە [ئەبو حومەید ئەس سەعیدی]ەوە هاتووە کە فەرموویەتی؛ 'من گوێم لێ بوو - لەو کاتەدا لە دە هاوەڵەکەی پێغەمبەر (صلی الله علیه وسلم) بوو، لەنێویاندا ئەبو قەتادە بن ڕیبعی بوو - وتی؛ 'من ئەو کەسەم کە دوعاکانی پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم لە ئێوەدا باشترین دەزانم'. گوتیان؛ 'تۆ یەکەم کەس نەبوویت کە هاوەڵی بوویت و زیاتر لە ئێمە نایتە لای!' وتی؛ گوتیان: 'ئەوە ڕاستە'؛ 'ئەوا پێم بڵێ!' وتی؛ واتە: کاتێک پێغەمبەری خوا (صلى الله عليه وسلم) هەڵدەستا، نوێژی ڕاست و هاوسەنگی دەکرد و دەستەکانی بە ڕیزەوە لەگەڵ شانەکانی بەرز دەکردەوە. ئەگەر بیویستایە کڕنۆش ببڕێت، دیسان دەستەکانی بە ڕیز لەگەڵ شانەکانی بەرز دەکردەوە و دەیگوت الله اکبر. پاشان کڕنۆش و هاوسەنگی، بەبێ ئەوەی سەری بەرز بکاتەوە یان دابەزێنێت، پاشان دەستەکانی لەسەر ئەژنۆکانی دابنێ. دوای ئەوە دەڵێت سامیعە الله لیمان حەمیدە لە کاتێکدا هەردوو دەستی بە یەکسانی بەرز دەکاتەوە تا هەر ئێسکێک دەگەڕێتەوە شوێنی خۆی. پاشان سوجدە دەبات بە یاوەری وشەی الله اکبر، دەستەکانی لە چەناگە دوور دەخاتەوە و پەنجەکانی قاچی دەچەمێنێتەوە. پاشان قاچی چەپی دەچەمێنێتەوە و بە یەکسانی لەسەری دادەنیشێت تا هەر ئێسکێک دەگەڕێتەوە شوێنی خۆی. دوای ئەوە دووبارە سوجدە دەبات لەکاتی وتنی الله اکبر، پاشان قاچی چەپی دەچەمێنێتەوە و بە یەکسانی دادەنیشێت تا هەر ئێسکێک دەگەڕێتەوە شوێنی خۆی. دوای ئەوە هەڵدەستێت و لە ڕکاتی دووەمیشدا هەمان شت دەکات. تا کاتێک لە دوو سوجدە هەڵدەستێت، دەستەکانی هاوتەریب لەگەڵ شانەکانی بەرز دەکاتەوە وەک لە کاتی کردنەوەی نوێژ - تەکبیراتول ئیحرام -. پاشان تا دوا ڕکعات ئەمە دەکات، قاچی چەپی دەچەمێنێتەوە و دادەنیشێت، بە پشتی لەسەر زەوی دادەنیشێت، پاشان سڵاوەکە دەڵێت. ئەبو عیسا وتی؛ 'ئەم فەرموودەیە حەسەن صحیحە. وتی؛ واتە: مانای قسەکانی، تا کاتێک لە دوو سوجدە هەستا، هەردوو دەستی بەرزکردەوە، واتە لە دوو ڕکاتی نوێژ هەڵسانەوە’. بۆ ئێمە [محمد بن بەشیشار] و [الحسن بن عەلی الخلال الحلوانی] گێڕاوەتەوە و جگە لەوەش، گوتوویانە؛ بۆ ئێمە [ئەبو ئەشم ئەن نەبیل] فەرموویەتی؛ بۆ ئێمە [عبدالحەمید بن جەعفەر] گێڕاوەتەوە کە فەرموویەتی؛ بۆ ئێمە [محمد بن امرو بن عثا] فەرموویەتی؛ گوێم لە [ئەبو حومەید ئەس سەعیدی] بوو کە لە دە هاوەڵەکەی پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم بوو، لەوانە [ئەبو قەتادە بن ڕیبعی]، دواتر باسی فەرموودەی یەحیا بن سەعیدی کرد لەگەڵ ماناکەی. وە لەم فەرموودەیەدا زیادی کرد؛ -لە ئەبو ئەشمەوە لە عەبدولحەمید بن جەعفەرەوە بەم نامەیە-. گوتیان؛ 'تۆ ڕاست دەکەیت، پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم بەم شێوەیە نوێژی کرد'. ئەبو عیسا وتی؛ ئەبو ئەشم عدل دلاهەک بن مەخلەد لەم فەرموودەیەدا زیادی کردووە؛ لە عەبدولحەمید بن جەعفەرەوە، لەگەڵ ئەم نامەیەدا. گوتیان؛ 'تۆ ڕاست دەکەیت، پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم بەم شێوەیە نوێژی کرد'.