Rasulullah apabila bertakbir maka beliau mengangkat tangannya sejajar dengan pundaknya

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَسَمِعْتُهُ وَهُوَ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمْ أَبُو قَتَادَةَ بْنُ رِبْعِيٍّ يَقُولُ أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا مَا كُنْتَ أَقْدَمَنَا لَهُ صُحْبَةً وَلَا أَكْثَرَنَا لَهُ إِتْيَانًا قَالَ بَلَى قَالُوا فَاعْرِضْ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ اعْتَدَلَ قَائِمًا وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَرَكَعَ ثُمَّ اعْتَدَلَ فَلَمْ يُصَوِّبْ رَأْسَهُ وَلَمْ يُقْنِعْ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَاعْتَدَلَ حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ فِي مَوْضِعِهِ مُعْتَدِلًا ثُمَّ أَهْوَى إِلَى الْأَرْضِ سَاجِدًا ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ جَافَى عَضُدَيْهِ عَنْ إِبْطَيْهِ وَفَتَخَ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ ثَنَى رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَقَعَدَ عَلَيْهَا ثُمَّ اعْتَدَلَ حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ فِي مَوْضِعِهِ مُعْتَدِلًا ثُمَّ أَهْوَى سَاجِدًا ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ ثَنَى رِجْلَهُ وَقَعَدَ وَاعْتَدَلَ حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ فِي مَوْضِعِهِ ثُمَّ نَهَضَ ثُمَّ صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى إِذَا قَامَ مِنْ السَّجْدَتَيْنِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ كَمَا صَنَعَ حِينَ افْتَتَحَ الصَّلَاةَ ثُمَّ صَنَعَ كَذَلِكَ حَتَّى كَانَتْ الرَّكْعَةُ الَّتِي تَنْقَضِي فِيهَا صَلَاتُهُ أَخَّرَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَقَعَدَ عَلَى شِقِّهِ مُتَوَرِّكًا ثُمَّ سَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَرَفَعَ يَدَيْهِ إِذَا قَامَ مِنْ السَّجْدَتَيْنِ يَعْنِي قَامَ مِنْ الرَّكْعَتَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ الْحُلْوَانِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ السَّاعِدِيَّ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو قَتَادَةَ بْنُ رِبْعِيٍّ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَذَا الْحَرْفَ قَالُوا صَدَقْتَ هَكَذَا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى زَادَ أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَذَا الْحَرْفَ قَالُوا صَدَقْتَ هَكَذَا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

gblɔ na mí [Muhammad bin Basysiyar] kple [Muhammad bin Al Mutsanna] be wogblɔ be; gblɔ na mí be [Yahya bin Sa’id Al Qaththan] gblɔ be; gblɔ na mí be [Abdul Hamid bin Ja’far] gblɔ be; gblɔ na mí [Muhammad bin ‘Amru bin ‘Atha`] tso [Abu Humaid As Sa’idi] gbɔ be egblɔ; 'Mesee - ɣemaɣi la, enɔ Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe zɔhɛ ewo dome, amesiwo dome Abu Qatadah bin Rib'i hã nɔ - egblɔ be; 'Nyee nye ame si nya Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe gbedodoɖawo nyuie wu le mia dome'. Wogblɔ be; ‘Menye wòe nye exɔlɔ̃ gbã eye mèva egbɔ wu mí o!’ egblɔ be; Wogblɔ be: ‘Nyateƒee; ‘Ekema gblɔe nam!’ egblɔ be; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ne ele tsitre la, edoa gbe ɖa ɣesiaɣi le tsitrenu eye wòda sɔ, emegbe wòdoa eƒe asiwo ɖe dzi sɔ kple eƒe abɔta. Ne edi be yeabɔbɔ la, ekema egakɔa eƒe asiwo ɖe dzi sɔ kple eƒe abɔta eye wògblɔna be ALLAHU AKBAR. Emegbe bɔbɔ eye nàda asɔ, màkɔ ta ɖe dzi alo aɖiɖi o, emegbe nàtsɔ wò asiwo aɖo wò klowo dzi. Le ema megbe la egblɔ be SAMI'A ALLAHU LIMAN HAMIDAH esime wònɔ asi eveawo kɔm ɖe dzi sɔsɔe vaseɖe esime ƒu ɖesiaɖe trɔ yi eƒe nɔƒe. Emegbe ebɔbɔ ɖe anyi kpe ɖe nya siwo nye ALLAHU AKBAR ŋu, edo eƒe asiwo ɖa tso eƒe abɔta eye wòbɔbɔ eƒe afɔbidɛwo. Emegbe ebla eƒe miasi eye wòbɔbɔ nɔ edzi sɔsɔe vaseɖe esime ƒu ɖesiaɖe trɔ yi eƒe nɔƒe. Le ema megbe la, egabɔbɔ nɔ anyi esime wònɔ gbɔgblɔm be ALLAHU AKBAR, emegbe ebla eƒe miasi eye wòbɔbɔ nɔ anyi le dadasɔ me vaseɖe esime ƒu ɖesiaɖe trɔ yi eƒe nɔƒe. Le ema megbe la, etso hewɔ nu ma ke le rak'ah evelia me. Vaseɖe esime wòfɔ tso tadedeagu eve me la, ekɔ eƒe asiwo ɖe dzi sɔ kple eƒe abɔta abe ne ele gbedodoɖa -takbiratul ihram- ʋum ene. Emegbe ewɔ esia vaseɖe rak’ah mamlɛtɔ dzi, ebla eƒe miasi eye wòbɔbɔ nɔ anyi, nɔ anyi kple eƒe akɔta le anyigba, emegbe egblɔ salam. Abu Isa gblɔ be; 'Hadith sia nye hasan nyateƒe.' Egblɔ be; 'Gɔmesese si le eƒe nyawo ŋu, 'Va se ɖe esime wòfɔ tso tadedeagu eve me la, ekɔ asi eveawo ɖe dzi,' si fia be efɔ tso gbedodoɖa rak'ah eve me'. Egblɔ na mí [Muhammad bin Basysyar] kple [Al Hasan bin Ali Al Khallal Al Hulwani] eye hekpe ɖe eŋu la, wogblɔ be; gblɔ na mí be [Abu 'Ashim An Nabil] gblɔ be; gblɔ na mí be [Abdul Hamid bin Ja’far] gblɔ be; gblɔ na mí be [Muhammad bin ‘Amru bin ‘Atha`] gblɔ be; Mese [Abu Humaid As Sa’idi] si nɔ Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe zɔhɛ ewo dome, amesiwo dome [Abu Qatadah bin Rib’i] hã nɔ, emegbe eyɔ Yahya bin Sa’id ƒe hadith kple gɔmesese. Eye le hadith sia me la, egblɔ kpee be; -tso Abu 'Ashim gbɔ tso Abdul Hamid bin Ja'far gbɔ kple lɛta sia-. Wogblɔ be; 'Èto nyateƒe, aleae Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam do gbe ɖa'. Abu Isa gblɔ be; 'Abu 'Ashim Adl Dlahhak bin Makhlad gblɔ kpee le hadith sia me be; tso Abdul Hamid bin Ja'far gbɔ, kple lɛta sia. Wogblɔ be; 'Èto nyateƒe, aleae Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam do gbe ɖa'.