Keutamaan kota Mekkah: Negeri ini telah Allah haramkan semenjak Dia menciptakan langit dan bumi

Imam Bukhari : 1484

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَّمَهُ اللَّهُ لَا يُعْضَدُ شَوْكُهُ وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا يَلْتَقِطُ لُقَطَتَهُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا

Һөйләне беҙгә [Ғәли бин Ғабдулла] беҙгә [Джарир бин Ғабдул Хәмид] [Мансурҙан] [Мөжәһиттән] [Товустан] [Ибн Ғаббас рәҙлиаллаһу әнһүмә]ҙән әйтте; Мәккә ҡалаһы азат ителгән көндө Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм былай тигән: «Ысынлап та, был ерҙе Аллаһ Тәғәлә тыйған, шуға күрә уның ағастарын ҡырҡырға ярамай, һунар итергә ярамай һәм бер генә әйбер ҙә юғалып ҡалмай, әгәр ҙә уны белгәндәргә - үҙ еренә ҡайтарырға кәрәк булмаһа».