Hadith Representative
Al Jalil
Imam Abu Dawud : 658حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرَكَ ثُمَّ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثَلَاثًا ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثَلَاثًا أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ ثُمَّ يَقْرَأُقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا الْحَدِيثُ يَقُولُونَ هُوَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ الْحَسَنِ مُرْسَلًا الْوَهْمُ مِنْ جَعْفَرٍ
Usitjele [Abdussalam bin Mutthahir] usitjele [Ja’far] ku [Ali bin Ali Ar Rifa’i] ku [Abu Al Mutawakkil An Naji] ku [Abu Said Al Khudri] watsi; 'Ngesikhatsi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam avuka emthantazweni wakusihlwa, washo i-takbir wase utsi: 'Ukhatimulisiwe, O Allah, I ligama, Inkhatimulo Yakho iphakeme kakhulu futsi kute nkulunkulu ngaphandle kwakho-'. Bese ufundza: ‘LAA ILAAHA ILLALLAH -kute nkulunkulu ngaphandle kwa-Allah- katsatfu, bese ufundza: ‘Allahhu AKBAR KABIIRA -Allah mkhulu kunabo bonkhe, ngempela mkhulu kunabo bonkhe-’. Katsatfu- -bese ufundza-: Ngifuna siphephelo ku-Allah, Lowo Lovako Konkhe kusuka ebubini bakhe, Lowatiko Konkhe kusuka ekulingweni kwakhe, tinkondlo-'. Wabese ufundza -incwadzi ye Qur'an-'. Abu Daud watsi; 'Bona -labalandzisi- batsi; Le hadith ivela ku-Ali bin Ali kusuka ku-Al Hasan ku-mursal, kanye ne-wahm -kungabata- kusuka kuJa'far '.