Hadith Representative
Al Jalil
Imam Abu Dawud : 658حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرَكَ ثُمَّ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثَلَاثًا ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثَلَاثًا أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ ثُمَّ يَقْرَأُقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا الْحَدِيثُ يَقُولُونَ هُوَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ الْحَسَنِ مُرْسَلًا الْوَهْمُ مِنْ جَعْفَرٍ
Yandi me zabisa beto [Ja’far] katuka na [Ali bin Ali Ar Rifa’i] katuka na [Abu Al Mutawakkil An Naji] katuka na [Abu Sa’id Al Khudri] yandi tubaka nde; 'Ntangu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telamaka sambu na kusamba na mpimpa, yandi tubaka takbir mpi na nima yandi tubaka nde: 'Subhaanaka ALLAHUMMA WABIHAMDIKA WATABAARAKASMUKA WA TA'AALA JADDUKA WALAA ILAAHA GHAIRAKA -Nge me pesa nge lukumu, O Nzambi, mono me pesa nge lukumu. zina, Kuluta kutombuka kele lukumu na Nge mpi nzambi kele ve katula kaka Nge-’. na nima tanga : ‘LAA ILAAHA ILLALLAH -nzambi kele ve katula kaka Allah- mbala tatu, na nima tanga : ‘Allah kele ya kuluta nene, ya kieleka ya kuluta nene-’. mbala tatu- -na nima tanga-: Mono ke sosa kisika ya kubumbana na Nzambi, Muntu yina ke waka mambu yonso, yina ke zabaka mambu yonso na bampukumuna na yandi, poemi-'. na nima yandi tangaka -mukanda ya Qur’an-'. Abu Daud tubaka nde; ‘Bo -bantu ya ke tubilaka mambu- tubaka nde; Hadith yayi me katuka na Ali bin Ali na Al Hasan na mursal, mpe wahm -ntembe- me katuka na Ja’far’.