Seorang sahabat menyesal tidak ikut Badar lalu bertekad kepada Allah untuk berjuang, dan menepatinya hingga gugur di Uhud dengan lebih dari delapan puluh luka

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Mae wedi dweud wrthym fod [Ahmad bin Muhammad] wedi dweud wrthym fod [Abdullah Al Mubarak] wedi dweud wrthym fod [Sulaiman bin Al Mughirah] o [Tsabit] o [Anas] wedi dweud: dywedodd fy ewythr, Anas bin An Nadlr: nid yw fy enw byth yn cael ei grybwyll, ni chymerais ran yn rhyfel Badr gyda Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam. Mae hynny'n gwneud fy nghalon yn dynn. Yna dywedais wrthyf fy hun: Ni chymerais ran yn y rhyfel cyntaf y cymerodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wa Salam ran ynddo? Cofiwch, wrth Allah, os bydd Allah yn dangos brwydr i mi gyda Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam wedi hynny, bydd Allah yn gweld beth fyddaf yn ei wneud. Dywedodd Anas: Roedd yn amharod i ddweud unrhyw beth heblaw hynny. Yna cymerodd ran ym mrwydr Uhud gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wa Salam y flwyddyn ganlynol. Cafodd ei gyfarch gan Sa'ad bin Mu'adz, dywedodd: O Abu Amru, ble mae'r dyn a ddywedodd: O arogl Paradwys, rwy'n ei arogli y tu ôl i Uhud? Ymladdodd ar unwaith nes iddo gael ei ladd. Ar ei gorff roedd tua wyth deg o ergydion cleddyf, trywaniadau a thrywaniadau saethau. Dywedodd fy modryb, Ar Rubayyi' bint An Nadlr: Doeddwn i ddim yn ei adnabod ac eithrio o flaenau ei fysedd. Yna datgelwyd yr adnod hon: 'Ymhlith y credinwyr mae dynion sy'n cyflawni'r hyn maen nhw wedi'i addo i Allah; Felly yn eu plith mae'r rhai sy'n cael eu lladd. ac yn eu plith mae -hefyd- -sy'n aros ac nid ydyn nhw'n newid -eu haddewid-'. -Al Ahzaab: 23- Dywedodd Abu Isa: Hasan sahih yw'r hadith hwn.