Seorang sahabat menyesal tidak ikut Badar lalu bertekad kepada Allah untuk berjuang, dan menepatinya hingga gugur di Uhud dengan lebih dari delapan puluh luka

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Sinabi sa amin [Ahmad bin Muhammad] ay sinabi sa amin [Abdullah Al Mubarak] ay sinabi sa amin [Sulaiman bin Al Mughirah] mula kay [Tsabit] mula kay [Anas] ay nagsabi: ang aking tiyuhin, si Anas bin An Nadlr ay nagsabi: Ang aking pangalan ay hindi kailanman tumigil sa pagbanggit, hindi ako sumali sa digmaang Badr kasama ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam. Iyon ay nagpapasikip sa aking puso. Pagkatapos ay sinabi ko sa aking sarili: Hindi ako sumali sa unang digmaan na sinalihan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam? Tandaan mo, sa ngalan ng Allah, kung ipapakita sa akin ng Allah ang isang labanan kasama ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam pagkatapos, makikita ng Allah kung ano ang gagawin ko. Sinabi ni Anas: Nag-aatubili siyang magsalita ng iba pa kaysa doon. Pagkatapos ay nakilahok siya sa labanan ng Uhud kasama ang Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam nang sumunod na taon. Binati siya ni Sa'ad bin Mu'adz at sinabi: O Abu Amru, nasaan ang lalaking nagsabi: O halimuyak ng Paraiso, naaamoy ko ito sa likod ng Uhud? Agad siyang lumaban hanggang sa siya ay mapatay. Sa kanyang katawan ay may humigit-kumulang walumpung saksak ng espada, saksak, at palaso. Ang aking tiyahin, si Ar Rubayyi' bint An Nadlr ay nagsabi: Hindi ko siya nakilala maliban sa dulo ng kanyang mga daliri. Pagkatapos ay ipinahayag ang talatang ito: "Sa mga mananampalataya ay may mga lalaking tumutupad sa kanilang ipinangako kay Allah; ngunit sa kanila ay may mga napapatay. At sa kanila ay may mga naghihintay at hindi nagbabago (ng kanilang pangako)." (Al Ahzaab: 23) Sinabi ni Abu Isa: Ang hadith na ito ay hasan sahih.