Hadith Representativo
Imã Tirmidhi : 3124
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Nos disseram [Ahmad bin Muhammad], nos disseram [Abdullah Al Mubarak], nos disseram [Sulaiman bin Al Mughirah], de [Tsabit], de [Anas], que disse: meu tio, Anas bin An Nadlr, disse: meu nome nunca deixa de ser mencionado, eu não participei da guerra de Badr com o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Isso me deixa muito triste. Então eu pensei: eu não participei da primeira guerra em que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) participou? Lembre-se, por Allah, se Allah me mostrar uma batalha com o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) depois disso, Allah verá o que eu farei. Anas disse: Ele estava relutante em dizer qualquer coisa além disso. Então ele participou da batalha de Uhud com o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) no ano seguinte. Sa'ad bin Mu'adz o cumprimentou e disse: Ó Abu Amru, onde está o homem que disse: Ó fragrância do Paraíso, eu a sinto atrás de Uhud? Ele lutou imediatamente até ser morto. Em seu corpo havia cerca de oitenta cortes de espada, estocadas e flechas. Minha tia, Ar Rubayyi' bint An Nadlr, disse: Eu não o reconheci, exceto pelas pontas dos dedos. Então, este versículo foi revelado: "Entre os crentes, há aqueles que cumprem o que prometeram a Deus; mas entre eles há aqueles que são mortos, e entre eles há aqueles que esperam e não voltam atrás (em sua promessa)." (Al Ahzaab: 23) Abu Isa disse: Este hadith é hasan sahih.