Hadith Representative
Seorang sahabat menyesal tidak ikut Badar lalu bertekad kepada Allah untuk berjuang, dan menepatinya hingga gugur di Uhud dengan lebih dari delapan puluh luka
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
हमसे कहा गा है [अहमद बिन मुहम्मद] हमसे कहिन है [अब्दुल्ला अल मुबारक] हमसे कहिन है [सुलेमान बिन अल मुघिराह] से [त्साबित] से [अनस] कहिन: मोर चाचा, अनस बिन अन नदलर ने कहा: मोर नाम कबहूँ लेब बंद नाहीं कीन गा है अऊर बल्लाउल्लाहुलाहुलाह वल्लाह वल्लाह के साथे युद्ध मा भाग नाहीं लिहिन। यहिसे मोर दिल तंग होइ जात है। फिर हम अपने आप से कहेन: हम पहिला युद्ध मा भाग नाहीं लिहे रहेन जेहिमा पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम भाग लिहिन? याद रखौ, अल्लाह के कसम, अगर अल्लाह बाद मा रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथे एक लड़ाई देखावत है, तौ अल्लाह देखिहैं कि मैं का करब। अनस कहिन: ऊ यहिके अलावा कुछौ कहै से हिचकत रहा। फिर उ अगले साल रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम के साथे उहुद के लड़ाई मा भाग लिहिन। साद बिन मुआद्ज ने उनका अभिवादन किया, उन्होंने कहा: हे अबू अमरू, कहाँ है वह व्यक्ति जो कहता है: हे स्वर्ग के गंध, मैं उहुद के पीछे सूंघता हूँ? ऊ तुरंत तब तक लड़त रहा जब तक कि ऊ मारा नाहीं गा। उनके शरीर पर अस्सी तलवार के चोट, छुरा अऊर तीर रहे। मोर चाची, अर रुबयि' बिन्त अन नादलर कहिन: मैं ओनके उंगली के नोक के अलावा ओनका नाहीं पहचानिन। फिर ई आयत उतरी: 'मुमिनन मा कुछ अइसन हैं जे अल्लाह से जवन वादा किहिन हैं, ओका निभात हैं; यहिसे ओनमा से कुछ गिर गें। अऊर ओनके बीच - भी- अइसन लोग हैं जे इंतजार करत हैं अऊर उ लोग -अपने वादा-' नाहीं बदलत हैं। -अल अहजाब: 23- अबू ईसा ने कहा: यह हदीस सही है।