Hadits Perwakilan
Nabi memberikan unta dan uang penjualannya kepada pemilik
Imam Muslim : 2997حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ يَسِيرُ عَلَى جَمَلٍ لَهُ قَدْ أَعْيَا فَأَرَادَ أَنْ يُسَيِّبَهُ قَالَ فَلَحِقَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا لِي وَضَرَبَهُ فَسَارَ سَيْرًا لَمْ يَسِرْ مِثْلَهُ قَالَ بِعْنِيهِ بِوُقِيَّةٍ قُلْتُ لَا ثُمَّ قَالَ بِعْنِيهِ فَبِعْتُهُ بِوُقِيَّةٍ وَاسْتَثْنَيْتُ عَلَيْهِ حُمْلَانَهُ إِلَى أَهْلِي فَلَمَّا بَلَغْتُ أَتَيْتُهُ بِالْجَمَلِ فَنَقَدَنِي ثَمَنَهُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَرْسَلَ فِي أَثَرِي فَقَالَ أَتُرَانِي مَاكَسْتُكَ لِآخُذَ جَمَلَكَ خُذْ جَمَلَكَ وَدَرَاهِمَكَ فَهُوَ لَكَ و حَدَّثَنَاه عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ عَنْ زَكَرِيَّاءَ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ
[Muhammad bin Abdullah bin Numair] har fortalt os, at [Min far] har fortalt os, at [Zakaria] fra ['Amir] har fortalt mig [Jabir bin Abdullah], at han på det tidspunkt rejste på sin kamel, men det viste sig, at dyret, han red på, var træt og knap nok kunne gå. Jabir fortsatte: "Så mødte profeten sallallaahu 'alaihi wasallam mig, han bad for mig og slog min kamel, så min kamel gik hurtigt som sædvanlig." Han sagde: "Sælg din kamel til mig for nogle uqiyah." Jeg svarede: "Nej." Han sagde igen: "Sælg den til mig for nogle uqiyah." Så solgte jeg den for nogle uqiyah, og jeg sparede lasten til min familie, efter jeg ankom, så mødte jeg ham med kamelen. Så betalte han kontant, og efter at have modtaget pengene vendte jeg hjem. Så sendte han en for at følge i mine fodspor, og budbringeren sagde: "Tror du, at jeg er kommet for at tilbyde en lavere pris end det for at tage din kamel? Tag din kamel og dirham, de er blevet din ret." Har fortalt os [Ali bin Khasyram] har fortalt os [Isa] - nemlig Ibn Yunus - fra [Zakaria] fra ['Amir] har fortalt mig [Jabir bin Abdullah] ligesom Ibn Numairs hadith."