Hadith Representative
Nabi memberikan unta dan uang penjualannya kepada pemilik
Imam Muslim : 2997حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ يَسِيرُ عَلَى جَمَلٍ لَهُ قَدْ أَعْيَا فَأَرَادَ أَنْ يُسَيِّبَهُ قَالَ فَلَحِقَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا لِي وَضَرَبَهُ فَسَارَ سَيْرًا لَمْ يَسِرْ مِثْلَهُ قَالَ بِعْنِيهِ بِوُقِيَّةٍ قُلْتُ لَا ثُمَّ قَالَ بِعْنِيهِ فَبِعْتُهُ بِوُقِيَّةٍ وَاسْتَثْنَيْتُ عَلَيْهِ حُمْلَانَهُ إِلَى أَهْلِي فَلَمَّا بَلَغْتُ أَتَيْتُهُ بِالْجَمَلِ فَنَقَدَنِي ثَمَنَهُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَرْسَلَ فِي أَثَرِي فَقَالَ أَتُرَانِي مَاكَسْتُكَ لِآخُذَ جَمَلَكَ خُذْ جَمَلَكَ وَدَرَاهِمَكَ فَهُوَ لَكَ و حَدَّثَنَاه عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ عَنْ زَكَرِيَّاءَ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ
[Si Muhammad bin Abdullah bin Numair] nagsiling sa amon [Ang akon amay] nagsiling sa amon [Zakaria] gikan sa ['Amir] nagsiling sa akon [Jabir bin Abdullah], nga sadto nga tion nagabiyahe sia sa iya kamelyo, apang natabo nga ang sapat nga iya ginasakyan kapoy kag halos indi makalakat. Si Jabir nagpadayon, 'Dayon ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsugata sa akon, ginpangamuyo niya ako kag ginsumbag ang akon kamelyo, gani ang akon kamelyo naglakat sing madasig subong sang kinaandan'. Nagsiling sia: 'Ibaligya ang imo kamelyo sa akon para sa pila ka uqiyah'. Nagsabat ako, 'Indi'. Nagsiling sia liwat: 'Ibaligya ako sa pila ka uqiyah'. Dayon ginbaligya ko ini sa pila ka uqiyah kag gintipigan ko ang kargamento para sa akon pamilya, pagkatapos ko mag-abot, dayon ginsugata ko sia upod ang kamelyo. Dayon nagbayad sia sing kuwarta, kag pagkatapos mabaton ang kuwarta nagpauli ako. Dayon nagpadala sia sing isa ka tawo sa pagsunod sa akon mga tikang, ang mensahero nagsiling, ‘Sa banta mo nagkari ako sa pagtanyag sing mas manubo nga bili sangsa sina sa pagkuha sang imo kamelyo? Kuhaa ang imo mga kamelyo kag mga dirham, imo sila." Ginsugiran kami [ni Ali bin Khasyram] ginsugiran kami [Isa] - nga amo si Ibn Yunus - gikan sa [Zakaria] gikan sa ['Amir] ginsugiran ako [Jabir bin Abdullah] pareho sang hadith ni Ibn Numair'.