Hadith Representative
Nabi memberikan unta dan uang penjualannya kepada pemilik
Imam Muslim : 2997حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ يَسِيرُ عَلَى جَمَلٍ لَهُ قَدْ أَعْيَا فَأَرَادَ أَنْ يُسَيِّبَهُ قَالَ فَلَحِقَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا لِي وَضَرَبَهُ فَسَارَ سَيْرًا لَمْ يَسِرْ مِثْلَهُ قَالَ بِعْنِيهِ بِوُقِيَّةٍ قُلْتُ لَا ثُمَّ قَالَ بِعْنِيهِ فَبِعْتُهُ بِوُقِيَّةٍ وَاسْتَثْنَيْتُ عَلَيْهِ حُمْلَانَهُ إِلَى أَهْلِي فَلَمَّا بَلَغْتُ أَتَيْتُهُ بِالْجَمَلِ فَنَقَدَنِي ثَمَنَهُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَرْسَلَ فِي أَثَرِي فَقَالَ أَتُرَانِي مَاكَسْتُكَ لِآخُذَ جَمَلَكَ خُذْ جَمَلَكَ وَدَرَاهِمَكَ فَهُوَ لَكَ و حَدَّثَنَاه عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ عَنْ زَكَرِيَّاءَ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ
[มูฮัมหมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน นุไมร์] ได้บอกเราว่า [พ่อของฉัน] ได้บอกเราแล้ว [ซากาเรีย] จาก [อามีร์] ได้บอกฉัน [ญะบีร์ บิน อับดุลลาห์] ว่าในเวลานั้นเขากำลังเดินทางด้วยอูฐของเขา แต่กลับกลายเป็นว่าสัตว์ที่เขาขี่นั้นเหนื่อยและแทบจะเดินไม่ได้ ญะบิรกล่าวต่อว่า “จากนั้นท่านศาสดา ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม ได้พบฉัน เขาอธิษฐานเพื่อฉัน และตีอูฐของฉัน เพื่อให้อูฐของฉันเดินอย่างรวดเร็วตามปกติ” เขากล่าวว่า: "ขายอูฐของคุณให้ฉันเพื่อเป็นค่าอุกียะห์" ฉันตอบว่า "ไม่" เขาพูดอีกครั้งว่า: "ขายมันให้ฉันเพื่อค่าอุกียะห์หน่อย" จากนั้นฉันก็ขายมันให้กับอุกียะห์ และเก็บข้าวของไว้ให้กับครอบครัวของฉัน หลังจากที่ฉันมาถึง ฉันก็ได้พบกับเขาพร้อมกับอูฐ จากนั้นเขาก็จ่ายเงินสดและหลังจากได้รับเงินแล้วฉันก็กลับบ้าน จากนั้นเขาก็ส่งคนไปตามรอยของฉัน ผู้ส่งสารกล่าวว่า "คุณคิดว่าฉันมาเสนอราคาที่ต่ำกว่านั้นเพื่อเอาอูฐของคุณไปเหรอ? เอาอูฐและดิรฮัมของคุณไปเถอะ พวกมันกลายเป็นสิทธิของคุณแล้ว" ได้บอกเราแล้ว (อาลี บิน คัสซีรัม) ได้บอกเรา (อิซา) - คือ อิบนุ ยูนุส - จาก (ซะการิยา) จาก (อามีร์) ได้บอกฉัน (ญาบีร์ บิน อับดุลลอฮ์) เหมือนกับหะดีษของอิบนุ นุมัยร"