Hadith Representative
Larangan Nabi terhadap para sahabat yang hendak mengebiri diri saat berperang tanpa istri
Imam Muslim : 2493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةَ وَلَمْ يَقُلْ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ كُنَّا وَنَحْنُ شَبَابٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْتَخْصِي وَلَمْ يَقُلْ نَغْزُو
Na taʻu mai e [Muhammad bin Abdullah bin Numair Al Hamdani] ia i matou [loʻu tama] ma [Waki'] ma [Ibn Bishr] mai ia [Isma'il] mai ia [Qais] na ia fai mai; Na ou faalogo ia [Abdullah] o fai mai; Na matou tau ma le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam e aunoa ma le faia o se ava, ona matou fai atu lea; 'Pe tatau ona matou faʻamamāina o matou itutino?' Na faasaina i matou e le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam mai le faia o lena mea, ma na ia tuuina mai ia i matou se faatagaga e faaipoipo ai i fafine seia oo i se vaitaimi faapitoa faatasi ai ma se meaalofa o lavalava. Ona faitauina lea e Abdullah bin Mas'ud le fuaiupu; 'O outou o e ua talitonu, aua le faasaina mea lelei ua faatagaina e Allah mo outou, ma aua le solia. E moni, e le fiafia Allah i e solia'. -QS. Almaidah; 87-. Ma na taʻu mai e [Uthman bin Abu Shaybah] ia i matou [Jarir] mai ia [Isma'il bin Abu Khalid] faatasi ai ma lenei isnad, mo se faataitaiga. Ma na ia taʻua; ‘Ona ia toe ta’u mai lea o lenei fuaiupu ia i matou’. E le’i ta’ua e ia; na toe ta’u mai e -Abdullah-.’. Ma na fa’amatala mai ia i matou [Abu Bakr bin Abu Shaybah] na fa’amatala mai e [Waki'] ma [Isma'il] ia i matou i lenei isnad. Na ia fai mai; O i matou o ni ali’i talavou, ma na matou fesili atu, ‘Le Avefe’au a Allah, e fa’atagaina ea i matou ona fa’amamāina le tane?’ Ae na te le’i ta’ua mai; ‘NAGHZUU -na matou tau-’.