Hadith Representative
Larangan Nabi terhadap para sahabat yang hendak mengebiri diri saat berperang tanpa istri
Imam Muslim : 2493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةَ وَلَمْ يَقُلْ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ كُنَّا وَنَحْنُ شَبَابٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْتَخْصِي وَلَمْ يَقُلْ نَغْزُو
[Muhammad bin Abdullah bin Numair Al Hamdani] rääkis meile [mu isale] ja [Waki'le] ja [Ibn Bishrile] [Isma'ililt] [Qaisilt], et ta ütles: „Ma kuulsin [Abdullahi] ütlemas: Me tülitsesime kord Allahi Sõnumitoojaga (sallallaahu 'alaihi wasallam) ilma naisi võtmata, siis me küsisime: „Kas peaksime oma suguelundid kastreerima?“ Allahi Sõnumitooja (sallallaahu 'alaihi wasallam) keelas meil seda teha ja andis meile loa abielluda naistega teatud aja jooksul koos kaasavaraga riietest.“ Seejärel luges Abdullah bin Mas'ud värsi: „Oo teie, kes olete uskunud, ärge keelake häid asju, mis Allah on teile lubatuks teinud, ja ärge astuge üle. Tõesti, Allah ei salli üleastujaid.“ -QS. Almaidah; 87-. Ja [Uthman bin Abu Shaybah] rääkis meile [Jaririle] [Isma'il bin Abu Khalidilt] selle isnaadiga, niimoodi. Ja ta mainis: "Siis ta luges meile selle värsi". Ta ei maininud; "-Abdullah- luges." Ja meile [Abu Bakr bin Abu Shaybah'ile] jutustati, et [Waki'] ja [Isma'il] jutustasid meile selle isnaadiga. Ta ütles: "Me olime noored mehed ja me küsisime: "Oo, Allahi Sõnumitooja, kas meil on lubatud kastreerida?" Aga ta ei maininud: "NAGHZUU - me võitlesime-".