Hadith Representative
Tidak baju yang diambil dari ghanimah, menyalakan api bagianya
Imam Nasa'i : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
Poinformiyrowoł nos [Al Harith bin Miskin] bez czytanie historyje i usłyszołch, ôd [Ibnu Al Qasima] pedzioł; pedzioł mi [Malik] ôd [Caura bin Zaida] ôd byłego niywolnika [Abu Al Ghaitsa] Ibn Muthi', ôd [Abu Hurairah] pedzioł: 'Byli my z Rasulullahym w czasie wojny Khaibar, i niy dostali my żodnego łupu ôkrōm majōntku, dobr i. Wtynczos czowiek z Bani Adl Dlubaib ô mianie Rifa'ah bin Zaid podoł prezynt Rasulullahowi w formie czornego niywolnika ô mianie Mid'am. Rasulullah szallallahu 'aleihi wasallam potym skerowoł sie do doliny Al Qura, aże kedy przibyłyśmy do doliny Al Qura, kedy Mid'am ôpuściōł pojazd Rasulullaha szallallahu 'aleihi wasallam, narŏz strzała wystrzeliła i uderzyła w niego i zabiła go, ludzie pedzieli: 'Gratulacyje'. Rasulullah sallallahu 'aleihi wasallam wtynczos pedzioł: 'Absolutnie niy! Ôd Jego rynki moja dusza je w Jego rynkach, richtich ôblyczynia, kere weznōł w czasie bitwy pod Khaibarym, połōnōm ôgniym'. Kedy ludzie usłyszały to, czowiek prziszoł do Rasulullah z jednōm abo dwōma porami sandałōw, a potym Rasulullah pedzioł: 'Jedna abo dwa sandały z piekla'.