Hadith Representative
Tidak baju yang diambil dari ghanimah, menyalakan api bagianya
Imam Nasa'i : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
Нѐ информираше [Ал Харит бин Мискин] читајќи ја историјата и слушнав од [Ибну Ал Касим] дека рекол; ми кажа [Малик] од [Цаур бин Заид] од [Абу Ал Гаитс] поранешниот роб на Ибн Мути, од [Абу Хурејра] дека рекол: „Бевме со Ресулуллах саллаллаху алејхи ве селлем за време на војната во Хајбар и не добивме никаков плен освен имот, стоки и облека.“ Потоа еден човек од Бени Адл Длубаиб, по име Рифа'а бин Заид, му даде подарок на Ресулуллах саллаллаху алејхи ве селлем во форма на црн роб по име Мидам. Потоа, Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем се упати кон долината Ал Кура, сè додека не стигнавме во долината Ал Кура, кога Мидам го спушти возилото на Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем, одеднаш стрела испука и го погоди и го уби, луѓето рекоа: „Честитки, рајот е твој“. Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем потоа рече: „Апсолутно не! Со Неговата рака, мојата душа е во Неговите раце, навистина облеката што ја зеде за време на битката кај Хајбар ќе изгори со оган“. Кога луѓето го слушнаа ова, еден човек дојде кај Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем со еден или два пара сандали, тогаш Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем рече: „Една или две сандали од пеколот“.