Hadith Representative
Tidak baju yang diambil dari ghanimah, menyalakan api bagianya
Imam Nasa'i : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
Labau hpe hti nna anhte hpe [Al Harith bin Miskin] tsun dan sai rai nna, ngai na lu ai, [Ibnu Al Qasim] kaw nna tsun ai; ngai hpe [Malik] tsun dan ai [Tsaur bin Zaid] kaw nna [Abu Al Ghaits] Ibn Muthi a moi na mayam kaw na’, [Abu Hurairah] kaw nna shi tsun ai, ‘Anhte gaw Khaibar majan ten hta Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam hte rau nga ai, anhte gaw sutgan, arung arai hte laknak hpai ai lam hta lai nna kaga hpa mung n lu la ga ai. Dai hpang Bani Adl Dlubaib kaw na Rifa’ah bin Zaid ngu ai masha langai mi gaw, Mid’am ngu ai nsam hpraw ai mayam langai mi a hkrang sumla hte Rasulullah hpe kumhpa jaw wu ai. Dai hpang Rasulullah gaw Al Qura hka hkin gau de sa wa ai shaloi, Al Qura hka hkin gau de du ai shaloi, Mid’am gaw Rasulullah a mawdaw hpe jahkrat dat ai shaloi, akajawng sha nhtu langai mi gap pru wa nna shi hpe hkra nna shi hpe sat kau ai, masha ni gaw, ‘Congratulations’ ngu tsun ma ai. Dai hpang Rasulullah gaw: ‘Gaja wa n mai byin ai! Shi a lata hte, nye a wenyi gaw Shi a lata hta rai nga ai, teng sha Khaibar majan hta shi la ai hpun palawng ni gaw wan hte hkru mat na re’. Dai hpe masha ni na ai shaloi, masha langai mi gaw, lagaw hkang langai lahkawng lang nna, Rasulullah hpang de sa wa ai shaloi, Rasulullah gaw: ‘Ngarai kaw na lagaw hkang langai lahkawng’ ngu tsun ai.