Hadith Representative
Allah tak meninggikan sesuatu kecuali merendahkannya
Imam Abu Dawud : 4169حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ
Atubuulidde [Musa bin Isma’il] yagamba, atubuulidde [Hammad] okuva ku [Thabit] okuva ku [Anas] yagamba nti, ‘Al Adhba - erinnya ly’omubaka w’engamiya ya Allah - teyawangulwangako nga adduka. Awo Omuwalabu Omubedouin n’ajja n’ensolo ye eyali yeebagadde. Engamiya ya nnabbi yasobola okuwangula engamiya y’Omuwalabu Omubedouin, naye oluvannyuma eŋŋamira y’Abawalabu Bedouin n’emuwangula mu kifo ky’ekyo. Kale kino kyaleetera emitima gya baswahaba ba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam okuwulira nga tegiteredde, olwo n’agamba nti: ‘Kiba ddembe lya Allah, nti tasitula kintu kyonna mu nsi okuggyako nga azzeemu okukikkakkanya’. Atubuulidde [Omu Nufaili] yagamba, atubuulidde [Zuhair] yagamba, atubuulidde [Humaid] okuva ku [Anas] n’emboozi eno, okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, yagamba nti: ‘Mazima ddala, ddembe lya Allah, nti tasitula kintu kyonna mu nsi okuggyako nga ajja kukikka nate’.