Hadith Representative
Allah tak meninggikan sesuatu kecuali merendahkannya
Imam Abu Dawud : 4169حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ
Li diris al ni [Musa bin Isma'il] diris, li diris al ni [Hammad] de [Thabit] de [Anas] li diris, 'Al Adhba - la nomo de la kamelo de la Mesaĝisto de Alaho - neniam estis venkita dum kurado. Tiam beduena arabo venis kun sia rajdbesto. La kamelo de la profeto sukcesis venki la araban beduenan kamelon, sed tiam la araba beduena kamelo venkis lin anstataŭe. Do tio malkomfortigis la korojn de la kunuloj de la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam, li tiam diris: 'Estas la rajto de Alaho, ke Li ne levu ion ajn en ĉi tiu mondo, krom se Li ĝin denove malaltigos'. Li diris al ni [An Nufaili] diris, li diris al ni [Zuhair] diris, li diris al ni [Humaid] de [Anas] kun ĉi tiu rakonto, de la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam, li diris: 'Vere, estas la rajto de Alaho, ke Li ne levu ion ajn en ĉi tiu mondo, krom se Li ĝin denove malaltigos'.