Hadith Representative
Allah tak meninggikan sesuatu kecuali merendahkannya
Imam Abu Dawud : 4169حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ
سانوں دسیا اے [موسی بن اسماعیل] نے آکھیا، دسیا اے [حماد] توں [ثابت] توں [انس] نے آکھیا، 'العذبہ - رسول اللہ دے اونٹھ دا ناں - دوڑدے ہوئے کدی شکست نئیں پائی۔ پھر اک بدو عرب اپنے سوار جانور دے نال آیا ۔ نبی دا اونٹھ عرب بدو اونٹھ نوں شکست دینے وچ کامیاب رہیا لیکن فیر اس دی بجائے عرب بدو اونٹھ نے اسنوں شکست دتی۔ چنانچہ اس گل توں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دے اصحاب دے دلاں وچ بے چینی محسوس ہوئی، اس دے بعد انہاں نے فرمایا: 'ایہ اللہ دا حق اے، کہ اوہ اس دنیا وچ کسی چیز نوں بلند نئيں کردا جدوں تک کہ اوہ اسنوں دوبارہ نچلا نہ کرے'۔ سانوں [عن نوفیلی] نے فرمایا اے، سانوں [زہیر] نے فرمایا اے، سانوں [حمید] دی [انس] توں اس قصے دے نال، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم توں فرمایا اے: بے شک ایہ اللہ دا حق اے کہ اوہ اس دنیا وچ کسی چیز نوں بلند نئيں کردا جدوں تک کہ اوہ اسنوں دوبارہ نیچے نہ کرے۔