Hadith e e emetseng
Allah tak meninggikan sesuatu kecuali merendahkannya
Imam Abu Dawud : 4169حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ
O re boleletse [Musa bin Isma’il] o rile, o re boleletse [Hammad] go tswa go [Thabit] go tswa go [Anas] o rile, ‘Al Adhba - leina la Morongwa wa kamela ya ga Allah - ga a ise a ke a fenngwe fa a taboga. Go tswa foo go ne ga tla Moarabia mongwe wa Mo-Bedouin ka phologolo ya gagwe e a e palameng. Kamela ya moporofeti yono e ne ya kgona go fenya kamela ya Ba-Bedouin ba Baarabia, mme morago ga moo kamela ya Ba-Bedouin ba Baarabia e ne ya mo fenya boemong jwa yone. Ka jalo seno se ne sa dira gore dipelo tsa ditsala tsa Moporofeti sallallaahu 'alaihi wasallam di ikutlwe di sa phuthologa, o ne a bo a re: 'Ke tshwanelo ya ga Allah, gore a se ka a tsholetsa sepe mo lefatsheng leno fa e se fela fa a tla se folosa gape'. O re boleletse [An Nufaili] o rile, o re boleletse [Zuhair] o rile, o re boleletse [Humaid] go tswa go [Anas] ka kgang e, go tswa go Moporofeti sallallaahu 'alaihi wasallam, o ne a re: 'Eleruri, ke tshwanelo ya ga Allah, gore A se ka a tsholetsa sepe mo lefatsheng leno gape ntle le fa a tla se folosa'.