Hadith Representative
Allah tak meninggikan sesuatu kecuali merendahkannya
Imam Abu Dawud : 4169حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ
Esan digu [Musa bin Isma'ilek] esan zuela, esan digu [Hammad] [Thabit]-ek [Anas]-ek esan zuela, 'Al Adhba - Alaren Mezulariaren gameluaren izena - ez zen inoiz garaitzen korrika egitean. Orduan, arabiar beduino bat etorri zen bere zaldizkoarekin. Profetaren gameluak arabiar beduino gamelua garaitu ahal izan zuen, baina gero arabiar beduino gameluak garaitu zuen. Beraz, horrek Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en lagunen bihotzak deseroso sentiarazi zituen, eta orduan esan zuen: 'Alaren eskubidea da mundu honetan ezer ez goratzea, berriro jaitsi ezean'. Esan digu [An Nufaili] esan duela, esan digu [Zuhair] esan duela, esan digu [Humaid] [Anas]-ek istorio honekin, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, esan zuela: 'Egia esan, Ala-ren eskubidea da mundu honetan ezer ez goratzea, berriro jaitsi ezean'.