Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 2970
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَابَعَهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ الْعَبْدَ نَادَى جِبْرِيلَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلَانًا فَأَحْبِبْهُ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ فَيُنَادِي جِبْرِيلُ فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ
Hat es uns gesagt [Muhammad bin Salam] hat es uns gesagt [Makhlad] hat es uns gesagt [Ibn Juraij] hat es mir erzählt [Musa bin 'Uqbah] von [Nafi'] sagte: [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] sagte vom Propheten sallallahu 'alaihi wasallam. Dieser Hadith wurde von Abu 'Ashim überliefert, der ihn von Ibn Juraij zurückführte. Dieser berichtete, dass Musa bin 'Uqbah ihn von Nafi', der ihn von Abu Hurairah (radiyallahu 'anhu) zurückführte. Der Prophet (sallallahu 'alaihi wasallam) sagte: „Wenn Allah Seinen Diener liebt, ruft Er Jibril: ‚Wahrlich, Allah liebt diesen, so liebt ihn!‘ So liebte jibril den Diener, und Jibril rief den Bewohnern des Himmels zu: ‚Wahrlich, Allah liebt diesen, so liebt ihn!‘ So liebten alle Bewohner des Himmels den Diener, und so wurde er den Bewohnern der Erde genehm.“