Hadits Perwakilan
Apabila Allah mencintai seorang hamba
Имам Тирмизи : 1959حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَمَاهُ الدُّنْيَا كَمَا يَظَلُّ أَحَدُكُمْ يَحْمِي سَقِيمَهُ الْمَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ صُهَيْبٍ وَأُمِّ الْمُنْذِرِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ الظَّفَرِيُّ هُوَ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ لِأُمِّهِ وَمَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَآهُ وَهُوَ غُلَامٌ صَغِيرٌ
Ол бізге [Мұхаммед бин Яхия], бізге [Исхақ бин Мұхаммед әл-Фаруи], бізге [Исмаил бин Джафар], [Умара бин Ғазия], [Ашим бин Омар бин Қатада], [Махмуд бин Лабид], [Қатада бин Ан Нуъман] былай деп айтқан; Пайғамбарымыз (саллаллаһу алейһи уә сәлләм) былай деген: «Егер Аллаһ бір құлын сүйсе, оны дүниенің жаласынан қорғайды. Дәл сендердің біреулерің ауруын су шашырауынан қорғау үшін баспана тапқандай». Әбу Иса былай деген: «Маңызды хадис Шухайб пен Умм әл-Мунзирден де риуаят етілген. Бұл Хасан Ғарибтен келген хадис. Бұл хадис сонымен қатар [Махмуд бин Лабидтен], Пайғамбарымыздан (саллаллаһу алейһи уә сәлләм) Мурсалда риуаят етілген». Ол бізге [Әли бин Худжр], бізге [Исмаил бин Джафар] [Амру бин Әбу Амрудан] және [Ашим бин Омар бин Қатададан] [Махмуд бин Лабидтен] Пайғамбардан (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) былай деп айтқан. Бірақ онда ол Қатада бин Ән Нуъманнан деп айтпайды. Әбу Иса былай деді: Қатада бин Ән Нуъман Әж Жафари - Саид әл-Худридің ана жағынан ағасы. Сонымен қатар, Махмуд бин Лабид Пайғамбарды (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) тауып алып, оны көрді, ол сол кезде әлі бала еді.