Hadith Representative
Apabila Allah mencintai seorang hamba
Imam Tirmidzi : 1959حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَمَاهُ الدُّنْيَا كَمَا يَظَلُّ أَحَدُكُمْ يَحْمِي سَقِيمَهُ الْمَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ صُهَيْبٍ وَأُمِّ الْمُنْذِرِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ الظَّفَرِيُّ هُوَ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ لِأُمِّهِ وَمَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَآهُ وَهُوَ غُلَامٌ صَغِيرٌ
[Muhammad bin Yahya] sagði okkur, [Ishaq bin Muhammad Al Farwi] sagði okkur, [Isma'il bin Ja'far] sagði okkur frá [Umarah bin Ghaziyyah] frá [Ashim bin Umar bin Qatadah] frá [Mahmud bin Labid] frá [Qatadah bin An Nu'man] að: Sendiboði Allah (friður og blessun Allahs sé yfir honum) sagði: „Þegar Allah elskar þjón, verndar hann hann fyrir raunum þessa heims. Eins og einn ykkar leitar skjóls til að vernda veikindi sín fyrir vatnsskvettum.“ Abu Isa sagði: „Svipaður hadíth var einnig sagt frá Shuhaib og Umm Al Mundhir. Þetta er hadíth eftir Hasan Gharib. Þessi hadíth var einnig sagt frá [Mahmud bin Labid], frá spámanninum (friður og blessun Allahs sé yfir honum) á Mursal hátt. [Ali bin Hujr] sagði okkur, [Isma'il bin Ja'far] sagði okkur frá [Amr bin Abu Amr] og frá [Asim bin Umar bin Qatadah] frá [Mahmud bin Labid] frá spámanninum sallallaahu 'alaihi wasallam, á sama hátt. Hins vegar minntist hann ekki í því; Frá Qatadah bin An Nu'man. Abu Isa sagði; Qatadah bin An Nu'man Azh Ja'fari var bróðir Sa'id Al Khudri frá móður sinni. Á meðan fann Mahmud bin Labid spámanninn sallallaahu 'alaihi wasallam og fékk tækifæri til að hitta hann, sem á þeim tíma var enn barn.