Hadith Representative
Apabila Allah mencintai seorang hamba
Imam Tirmidzi : 1959حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَمَاهُ الدُّنْيَا كَمَا يَظَلُّ أَحَدُكُمْ يَحْمِي سَقِيمَهُ الْمَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ صُهَيْبٍ وَأُمِّ الْمُنْذِرِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ الظَّفَرِيُّ هُوَ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ لِأُمِّهِ وَمَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَآهُ وَهُوَ غُلَامٌ صَغِيرٌ
Ḽo ri vhudza [Muhammad bin Yahya], ḽo ri vhudza [Ishaq bin Muhammad Al Farwi], ḽo ri vhudza [Isma’il bin Ja’far] u bva kha [Umarah bin Ghaziyyah] u bva kha [Ashim bin Umar bin Qatadah] u bva kha [Mahmud bin Nutadah] u bva kha [Q; Muporofita sallallaahu ‘alaihi wasallam o ri: ‘Arali Allah a tshi funa mushumeli, zwenezwo u ḓo mu tsireledza kha u semiwa nga shango. Sa vhunga muṅwe waṋu a tshi dzumbama u itela u tsireledza vhulwadze hawe kha u ṱangana na maḓi’. Abu Isa o ri; Hadith ine ya vha na ndivho yo dovha ya anetshelwa nga Shuhaib na Umm Al Mundzir. Heyi ndi hadithi i bvaho kha Hasan Gharib. Hadithi iyi yo dovha ya anetshelwa u bva kha [Mahmud bin Labid], u bva kha Muporofita kha ḽa Mursal. Ro ri vhudza [Ali bin Hujr], ro ri vhudza [Isma’il bin Ja’far] u bva kha [Amru bin Abu Amru] na u bva kha [Ashim bin Umar bin Qatadah] u bva kha [Mahmud bin Labid] u bva kha Muporofita sa tsumbo. Fhedzi khayo ha ambi; U bva kha Qatadah bin An Nu’man. Abu Isa o ri; Qatadah bin An Nu’man Azh Zhafari ndi murathu wa Sa’id Al Khudri u bva kha sia ḽa mme awe. Nga tshenetsho tshifhinga, Mahmud bin Labid o wana Muporofita a mu vhona, we nga tshenetsho tshifhinga a vha a tshi kha ḓi vha ṅwana.