Hadits Perwakilan
Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA
इमाम नसाई : 1510أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا فَقَامَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ وَهَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً فَمَدَّ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ يَسْتَسْقِي اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَمَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ حَتَّى أَهَمَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ الدَّارِ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ فَدَامَتْ جُمُعَةٌ فَلَمَّا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ وَقَالَ بِيَدَيْهِ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَتَكَشَّطَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ
आम्हाला ['अली बिन हुजर] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले की आम्हाला [इस्माईल] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले की आम्हाला [हुमैद] यांनी [अनस] यांच्याकडून सांगितले की: 'एक संपूर्ण वर्ष पाऊस पडला नाही, त्यामुळे काही मुसलमान एका शुक्रवारी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे आले. ते म्हणाले: 'हे अल्लाहचे प्रेषित, पाऊस थांबला आहे, जमीन सुपीक राहिली नाही आणि आमची संपत्ती नष्ट झाली आहे.' मग अल्लाहचे प्रेषित, त्यांचे शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, यांनी आपले हात वर केले. आम्ही आकाशात कुठलेही ढग पाहिले नाहीत. मग त्याने (आमच्यावर त्याची शांति होवो) अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि परमपवित्र, यांच्याकडे पावसासाठी मागणी करण्यासाठी आपले हात पसरले." अनस म्हणाले: "आम्ही शुक्रवारची नमाज अद्याप पूर्ण केली नव्हती, पण मशिदीजवळ राहणाऱ्या एका माणसाला (भारी पावसामुळे) आपल्या कुटुंबाकडे परत जाणे कठीण झाले. हे पुढील शुक्रवारपर्यंत सुरूच राहिले. पुढील शुक्रवारी लोकांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना सांगितले, 'हे पैगंबर, घरे नष्ट झाली आहेत आणि वाहने चालू शकत नाहीत.' अनस म्हणाले; "अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, पैगंबर (स.) यांनी आदमच्या संततीच्या त्वरीत थकव्यावर हसले, मग ते म्हणाले: 'ऐ अल्लाह, आमच्या भोवती पाऊस पाठव, आमच्यावर नव्हे.' मग ढग किंवा पाऊस मदीनाहपासून दूर गेला."