Doa nabi selalu dikabulkan saat meminta hujan turun, menghentikan atau memindah nya di tempat lain

इमाम बुखारी : 957

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو ضَمْرَةَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍيَذْكُرُ أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ بَابٍ كَانَ وِجَاهَ الْمِنْبَرِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ يُغِيثُنَا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا اللَّهُمَّ اسْقِنَا اللَّهُمَّ اسْقِنَا قَالَ أَنَسُ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابٍ وَلَا قَزَعَةً وَلَا شَيْئًا وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ قَالَ فَطَلَعَتْ مِنْ وَرَائِهِ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ ثُمَّ أَمْطَرَتْ قَالَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سِتًّا ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ يُمْسِكْهَا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالْجِبَالِ وَالْآجَامِ وَالظِّرَابِ وَالْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَانْقَطَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ فَسَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا أَدْرِي

[मुहम्मद] यांनी आम्हाला सांगितले की: [अबू दलामरह अनस बिन आयदल] यांनी मला सांगितले की: [सारीक बिन अब्दुल्लाह बिन अबू नमिर्] यांनी आम्हाला सांगितले की त्यांनी [अनस बिन मालिक] यांना सांगताना ऐकले की एका माणसाने शुक्रवारी प्रवचनमंचाच्या समोरील दरवाजातून मशिदीत प्रवेश केला, तेव्हा पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम प्रवचन देत होते. तो माणूस नंतर पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे वळला आणि म्हणाला, "हे पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, आमची संपत्ती संपली आहे आणि रस्ते बंद झाले आहेत. म्हणून अल्लाहकडे माग की तो आमच्यावर पाऊस पाठवो!" अनस म्हणाले, "मग पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी प्रार्थना करत आपले हात वर केले: 'ऐ अल्लाह, आम्हाला पाऊस दे, ऐ अल्लाह, आम्हाला पाऊस दे, ऐ अल्लाह, आम्हाला पाऊस दे.' अनस यांनी आपले कथन पुढे चालू ठेवले, 'अल्लाहची शपथ, त्यापूर्वी आम्ही एकही ढग पाहिलेले नव्हते, ना जाड ना पातळ. आणि आमच्या व त्या टेकडीच्या मध्ये एकही घर किंवा इमारत नव्हती. अचानक, त्या टेकडीवरून ढालासारखा एक मेघ दिसला. तो आकाशाच्या मध्यापर्यंत पोहोचला की पसरला आणि पाऊस पडू लागला." अनस पुढे म्हणाले, "अल्लाहची शपथ, आम्ही सहा दिवस सूर्यही पाहिला नाही. मग, पुढील शुक्रवारी, तो माणूस पुन्हा त्याच दारातून आला, आणि अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, उपदेश देत उभे होते. मग तो माणूस त्याच्याजवळ आला आणि म्हणाला, 'अल्लाहच्या पैगंबर, आमची मालमत्ता नष्ट झाली आहे आणि रस्ते बंद झाली आहेत. म्हणून अल्लाहला विनंती करा की तो पाऊस थांबवो!' अनस म्हणाले, 'मग अल्लाहच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी दोन्ही हात वर करून प्रार्थना केली: "हे अल्लाह, फक्त आमच्या भोवती पाऊस पाठव आणि आम्हाला त्रास होऊ देऊ नकोस. हे अल्लाह, ते पर्वतांवर, टेकड्यांवर, जलाशयांवर, उंच प्रदेशांवर, खोल दऱ्यांवर आणि झाडे वाढतात त्या ठिकाणी पाऊस ढाळ." अनस म्हणाले, "मग पाऊस थांबला. मग आम्ही सूर्यप्रकाशात फेरफटका मारण्यासाठी बाहेर निघालो." शारिक म्हणाले, "मी अनस इब्न मलिक यांना विचारले, 'तो माणूस पहिला होता का?' अनस म्हणाले, 'मला माहिती नाही.'"