Hadith Representative
Lailatul qadar malam ke-27: carilah lailatul qadar pada malam ke dua puluh tujuh di bulan ramadhan
Imam Tirmidzi : 3274حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ وَعَاصِمٍ هُوَ ابْنُ بَهْدَلَةَ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ وَزِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ يُكْنَى أَبَا مَرْيَمَ يَقُولُ قُلْتُ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِنَّ أَخَاكَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِفَقَالَ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَلَكِنَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قَالَ قُلْتُ لَهُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بِالْعَلَامَةِ أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኣቡ ዑመር] ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ካብ [ዓብዳ ቢን ኣቡ ሉባባ] ከምኡ’ውን [ዓሺም ማለት ኢብን ባህዳላ] ን[ዚርብ ሑበይሲ] ናይ ኣቡ ማርያም ኩንያ ዝተዋህቦ ሰሚዖም እዮም ኢሉ፤ ኣነ ድማ ን[ዑባይ ቢን ከዓብ] ሓውኹም ዓብደላ ቢን መሱድ ከምዚ ኢሉ፤ ኣብ ዓመት ሓደ ግዜ ዝሰግደ ላይላቱል ቃዳር ይረክብ። ሽዑ ኡባይ ከምዚ በለ፤ ረቢ ንኣቡ ዓብዱራሕማን ምሕረት ይግበረሎም፤ ብርግጽ ላይላቱል ቃዳር ኣብተን ናይ መወዳእታ ዓሰርተ ለይቲ ወርሒ ሮሞዳን ማለት ኣብ መበል ሰብዓን ካልኣይን ለይቲ ከም ዝነበረ ድሮ ይፈልጥ ነይሩ፡ ሰባት ግን ኣብኡ ከይጽግዑ እዩ ዝደሊ ነይሩ። ሽዑ፡ እታ ለይቲ እቲኣ መበል ዕስራን ሻብዓይን ለይቲ ምዃና መሓለ፡ ከም ፍቓድ ኣምላኽ ኣይበለን። ዚር ድማ፤ ኢለዮ፤ ኣንታ ኣቡ ኣል ሙንድዚር ኣብ ምንታይ መሰረት ኢኻ ከምኡ ትብል? ኢሉ፤ ብነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዝተኣወጀ ምልክት ወይ ድማ እታ ኣብታ መዓልቲ እትበርቕ ጸሓይ ብርሃን ከምዘይነበረት ዝገልጽ ምልክት ሒዝካ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓዲስ እዚ ሓቀኛ ሓዲስ ሓሰን እዩ።