Hadith Representative
Lailatul qadar malam ke-27: carilah lailatul qadar pada malam ke dua puluh tujuh di bulan ramadhan
Imam Tirmidzi : 3274حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ وَعَاصِمٍ هُوَ ابْنُ بَهْدَلَةَ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ وَزِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ يُكْنَى أَبَا مَرْيَمَ يَقُولُ قُلْتُ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِنَّ أَخَاكَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِفَقَالَ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَلَكِنَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قَالَ قُلْتُ لَهُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بِالْعَلَامَةِ أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Me zabisa beto [Ibn Abu Umar] me zabisa beto [Sufyan] katuka na [Abdah bin Abu Lubaba] ti [‘Ashim disongidila Ibn Bahdalah] bo me wa [Zirrb Hubaisy] yina bo pesaka kunya ya Abu Maryam, yandi tubaka nde; Mono tubaka na [Ubai bin Ka’ab] mpangi na nge Abdullah bin Mas’ud tubaka nde; Konso muntu yina ta samba mbala mosi na mvula, yandi ta baka Lailatul Qadar. I bosi Ubai wavova vo; bika Nzambi kuwila Abu Abdur Rahman mawa; Ya kieleka, yandi zabaka dezia nde Laylatul Qadar vandaka na bampimpa kumi ya nsuka ya ngonda ya Ramadan, disongidila mpimpa ya makumi nsambwadi na zole, kansi yandi vandaka kuzola nde bantu kutula ve ntima na yandi. I bosi wa dia ndofi ye ka vova ko vo Nzambi zolele, vo fuku wau i fuku wa makumi mole ye nsambwadi. Zirr wavova vo; Mono songaka yandi nde; Na nki fondasio nge ke tuba mutindu yina, O Abu Al Mundzir? Yandi tubaka nde; na kidimbu yina bo zabisaka na Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam to na kidimbu ya ke monisa nde ntangu yina vandaka kubasika kilumbu yina vandaka ve ti nsemo. Abu Isa tubaka nde; Hadith yayi kele hadith ya kieleka ya Hasan.