Hadits Perwakilan
Rasulullah bersabda: barangsiapa mendaki bukit Al Murar? maka dosanya akan diampuni sebagaimana diampuninya dosa bani Israil
Imam Muslim : 4986حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ الثَّنِيَّةَ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحَطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ صَعِدَهَا خَيْلُنَا خَيْلُ بَنِي الْخَزْرَجِ ثُمَّ تَتَامَّ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُلُّكُمْ مَغْفُورٌ لَهُ إِلَّا صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ تَعَالَ يَسْتَغْفِرْ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنْ أَجِدَ ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ أَوْ الْمَرَارِ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَإِذَا هُوَ أَعْرَابِيٌّ جَاءَ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ
Har fortalt os, at ['Ubaidullah bin Mu'adz Al 'Anbari] har fortalt os, at [min far] har fortalt os [Qurrah bin Khalid] fra [Abu Az Zubair] fra [Jabir bin 'Abdullah] sagde han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: 'Den, der besteger Al Murar-højen? Så vil hans synder blive tilgivet, ligesom Israels børns synder blev tilgivet.' Jabir bin Abdullah sagde: 'De første, der besteg bakken, var vores ryttere fra Bani Khazraj. Derefter fulgte de andre tropper efter.' Så sagde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Jeres synder vil blive tilgivet, bortset fra ejeren af den røde kamel.' Derefter gik vi til ejeren af den røde kamel og sagde: 'Kom nu, bed Allahs Sendebud om tilgivelse for jer!' Tilsyneladende svarede ejeren af den røde kamel; 'Sandelig vil jeg hellere få min mistede kamel tilbage, end at din ven (profeten Muhammed) beder om tilgivelse for mig.' Jabir sagde: 'Det viser sig, at personen ledte efter sin mistede kamel.' Og det er blevet fortalt os, at [Yahya bin Habib Al Haritsi] har fortalt os, at [Khalid bin Al Harits] har fortalt os, at [Qurrah] har fortalt os [Abu Az Zubair] fra [Jabir bin 'Abdullah] sagde han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: 'Hvem klatrer op ad Al Murar eller Al Marar-bakken? Som i Mu'adz' hadith sagde han blot med lafazh; og det viste sig, at personen var en beduin, der ledte efter sin mistede kamel.'