Hadith Representative
Rasulullah bersabda: barangsiapa mendaki bukit Al Murar? maka dosanya akan diampuni sebagaimana diampuninya dosa bani Israil
Imam Muslim : 4986حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ الثَّنِيَّةَ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحَطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ صَعِدَهَا خَيْلُنَا خَيْلُ بَنِي الْخَزْرَجِ ثُمَّ تَتَامَّ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُلُّكُمْ مَغْفُورٌ لَهُ إِلَّا صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ تَعَالَ يَسْتَغْفِرْ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنْ أَجِدَ ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ أَوْ الْمَرَارِ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَإِذَا هُوَ أَعْرَابِيٌّ جَاءَ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ
O ri vhudza [‘Ubaidullah bin Mu’adz Al ‘Anbari] o ri vhudza [khotsi anga] o ri vhudza [Qurrah bin Khalid] u bva kha [Abu Az Zubair] u bva kha [Jabir bin ‘Abdullah] o ri; Vho-Rasulullah vha ri: ‘Ndi nnyi ane a gonya tshikwara tsha Al Murar? Ndi hone zwivhi zwawe zwi tshi do hangwelwa vhunga zwivhi zwa Vhana vha Isiraele zwo hangwelwa. Jabir bin Abdullah o ri; ‘Vha u thoma u gonya tshikwara vho vha vhe vhaṋameli vhashu vha bere vha bvaho Bani Khazraj. Nga murahu ha zwenezwo, dziṅwe mmbi dzo tevhela dzoṱhe.’ Zwenezwo Rasulullah a ri: 'Zwivhi zwau zwi do hangwelwa, nga nnda ha zwivhi zwa mune wa gamela tswuku'. Nga murahu ha zwenezwo ra ya kha muṋe wa gamela tswuku, ra ri; ‘Iḓani, humbelani Muḓinḓa wa Allah uri a ni humbele pfarelo! ’ Zwi vhonala uri muṋe wa gamela tswuku o fhindula; 'Ngoho, ndi nga khetha u vhuisa gamela yanga yo xelaho u fhira khonani yanu - Muporofita Muhammad - a tshi khou nkhumbela pfarelo'. Jabiri a ri; 'Zwo bvelela uri muthu o vha a tshi khou ṱoḓa gamela yawe yo xelaho.' Nahone ro vhudzwa uri [Yahya bin Habib Al Haritsi] o ri vhudza [Khalid bin Al Harits] o ri vhudza [Qurrah] o ri vhudza [Abu Az Zubair] u bva kha [Jabir bin ‘Abdullah] o ri; Vho-Rasulullah vha ri: ‘Ndi nnyi ane a gonya tshikwara tsha Al Murar kana tsha Al Marar? Sa kha Hadith ya Mu'adz fhedzi o amba nga lafazh; nahone zwo bvelela uri muthu o vha e Mubedouin we a vha a tshi khou ṱoḓa gamela yawe yo xelaho’.