Hadits Perwakilan
Rasulullah bersabda: barangsiapa mendaki bukit Al Murar? maka dosanya akan diampuni sebagaimana diampuninya dosa bani Israil
Imamu Muslim : 4986حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ الثَّنِيَّةَ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحَطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ صَعِدَهَا خَيْلُنَا خَيْلُ بَنِي الْخَزْرَجِ ثُمَّ تَتَامَّ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُلُّكُمْ مَغْفُورٌ لَهُ إِلَّا صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ تَعَالَ يَسْتَغْفِرْ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنْ أَجِدَ ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ أَوْ الْمَرَارِ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَإِذَا هُوَ أَعْرَابِيٌّ جَاءَ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ
Ametuambia ['Ubaidullah bin Mu'adz Al 'Anbari] ametuambia [baba yangu] ametuambia [Qurrah bin Khalid] kutoka kwa [Abu Az Zubair] kutoka kwa [Jabir bin 'Abdullah] alisema; Rasulullah swallallaahu 'alayhi wasallam alisema; 'Nani atakayepanda Kilima cha Al Murar? Kisha dhambi zake zitasamehewa kama dhambi za Wana wa Israeli zilivyosamehewa.' Jabir bin Abdullah alisema; 'Wa kwanza kupanda kilima walikuwa wapanda farasi wetu kutoka Bani Khazraj. Baada ya hapo, vikosi vingine vilifuata pamoja.' Kisha Rasulullah swallallaahu 'alayhi wasallam akasema; 'Dhambi zako zitasamehewa, isipokuwa dhambi za mmiliki wa ngamia mwekundu.' Baada ya hapo tulimwendea mmiliki wa ngamia mwekundu, tukisema; 'Njoo, muombe Mtume wa Mwenyezi Mungu akuombee msamaha!' Inaonekana mmiliki wa ngamia mwekundu akajibu; 'Hakika ningependelea kumrudisha ngamia wangu aliyepotea kuliko rafiki yako (Nabii Muhammad) kuniombea msamaha.' Jabir alisema; 'Inageuka kuwa mtu huyo alikuwa akimtafuta ngamia wake aliyepotea.' Na tumeambiwa [Yahya bin Habib Al Haritsi] ametuambia [Khalid bin Al Harits] ametuambia [Qurrah] ametuambia [Abu Az Zubair] kutoka kwa [Jabir bin 'Abdullah] alisema; Mtume sallallahu alaihi wasallam alisema; 'Nani atapanda Al Murar au kilima cha Al Marar? Kama ilivyo katika Hadithi ya Mu'adz pekee alivyosema na lafazh; na ikawa kwamba mtu huyo alikuwa Bedouin ambaye alikuwa akimtafuta ngamia wake aliyepotea.'