Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Perumpamaan petunjuk dan ilmu adalah seperti hujan lebat
Imam Bukhari : 77

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ الْغَيْثِ الْكَثِيرِ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَ مِنْهَا نَقِيَّةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَتْ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا وَسَقَوْا وَزَرَعُوا وَأَصَابَتْ مِنْهَا طَائِفَةً أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ إِسْحَاقُ وَكَانَ مِنْهَا طَائِفَةٌ قَيَّلَتْ الْمَاءَ قَاعٌ يَعْلُوهُ الْمَاءُ وَالصَّفْصَفُ الْمُسْتَوِي مِنْ الْأَرْضِ

[Muhammad bin Al 'Ala`-k] esan zigun, [Hammad bin Usamah-ek] [Buraid bin Abdullah-engandik] [Abu Burdah-engandik] [Abu Musa-rengandik], sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zigun, esan zuen: 'Alak ekartzeko bidali didan gidaritza eta ezagutzaren parabola lurrera erortzen den euri jasa bezalakoa da. Lurzoruaren artean ura xurgatu dezakeen mota bat dago, landare eta belar asko hazteko. Eta tartean ura atxikitzen duen lur gogorra dago - geldirik - gizakiek edan, abereak elikatu eta landareak ureztatu ahal izateko. Eta bestetik, haran itxurako lur gainazal bat dago, ura ezin duena eduki eta landareak ezin dituena hazi. Parabola Alaren erlijioa ulertzen duen eta berarekin bidali zidatenak aprobetxatu ditzakeen pertsona baten antzekoa da, aztertu eta irakatsi zuen, eta baita ere maila igo ezin duen eta berarekin bidali zidatenak Alaren gidaritza onartzen ez duen pertsona baten parabola'. Esan zuen Abu Abdullah-ek; [Ishaq]-ek esan zuen: «Eta lur mota horien artean, ura ertzeraino atxiki dezaketen haran formako batzuk daude, eta horien artean Sahara basamortu laua dago».

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 18752
Imam Bukhari : 77
Imam Muslim : 4232