Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU
Imam Bukhari : 747حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ حِينَ يَرْفَعُ صُلْبَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ عَنْ اللَّيْثِ وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَهْوِي ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي الصَّلَاةِ كُلِّهَا حَتَّى يَقْضِيَهَا وَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنْ الثِّنْتَيْنِ بَعْدَ الْجُلُوسِ
Esan digute [Yahya bin Bukair-ek], esan digute [Al Laits] ['Uqail-ek], esan digute [Ibn Shihab-ek], esan dit, eta jakinarazi didate [Abu Bakr bin 'Abdurrahman]-ek [Abu Hurairah] entzun zuela esaten: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek otoitz egiten zuenean, takbir hartu zuen zutik jartzen zenean -takbiratul Ikram-, eta gero makurtu zenean errezitatzen zuenean: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH -Alak entzun ditzala bera goraipatzen dutenak-'. Makurtu ondoren bizkarra altxatu eta zutik jartzen zenean, irakurri zuen: RABBANAA LAKAL HAMDU -Gure Maisu, zuri dagokizu laudorio guztia-'. ['Abdullah bin Salih] [Al Laits]-ek esan zuen, 'WA LAKAL HAMDU', gero takbir egin zuen jaistean -sujud-, gero takbir egin zuen burua altxatzean -prostraziotik-, gero takbir egin zuen ahozpeztuta eta burua altxatzean -prostraziotik-, eta horrela egin zuen otoitz osoan amaitu arte. Eta takbir esan zuen ere eserita egon ondoren bi rak'ah-etatik altxatzean -hasierako tasyahud-.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7338, 7905, 9032, 9461, 9543, 12191, 18690
Imam Bukhari : 693, 696, 747, 753, 754, 761, 762, 2989
Imam Muslim : 591, 617
Imam Abu Dawud : 722, 723
Imam Tirmidzi : 247
Imam Nasa'i : 1050, 1051, 1053
Imam Ibnu Majah : 865, 866, 867
Imam Malik : 183
Imam Darimi : 1220, 1275, 1276