Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU
Imam Ahmad : 9461

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَنَا أَشْبَهُكُمْ صَلَاةً بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ قَالَا وَكَانَ يُكَبِّرُ إِذَا رَكَعَ وَإِذَا قَامَ مِنْ السُّجُودِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السَّجْدَتَيْنِ

Esan digu [Hajjaj]. Eta gurekin erlazionatu du [Yazid] esan zuen; jakinarazi digu [Ibn Abi Dzi`b] [Sa'id Al Maqburi] [Abu Hurairah]-tik esan zuen; 'Ni naiz Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam zuek baino antzekoena duen pertsona, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam esaten badut: SAMI'A ALLAHU LIMAN HAMIDA -Entzun dezala Allah bera goresten dutenen laudorioa-, irakurri zuen; RABBANA WA LAKAL HAMDU -Oi Allah, gure Rabb, eta Zuri da laudorio guztia-. Eta biek -Yazid eta Hajjaj- Esan zuten; 'Alaren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen takbir makurtzean, prostraziotik altxatzean eta bi prostraziotik burua altxatzean'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7338, 7905, 9032, 9461, 9543, 12191, 18690
Imam Bukhari : 693, 696, 747, 753, 754, 761, 762, 2989
Imam Muslim : 591, 617
Imam Abu Dawud : 722, 723
Imam Tirmidzi : 247
Imam Nasa'i : 1050, 1051, 1053
Imam Ibnu Majah : 865, 866, 867
Imam Malik : 183
Imam Darimi : 1220, 1275, 1276