Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Bukhari : 747

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ حِينَ يَرْفَعُ صُلْبَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ عَنْ اللَّيْثِ وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَهْوِي ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي الصَّلَاةِ كُلِّهَا حَتَّى يَقْضِيَهَا وَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنْ الثِّنْتَيْنِ بَعْدَ الْجُلُوسِ

ተነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ቡካይር] በለ፣ ተነጊሩና ኣሎ [ኣል ላይትስ] ካብ [ዑቃይል] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ከም ዝበሎ፣ ንዓይ [ኣቡበከር ቢን ዓብዱራሕማን] [ኣቡ ሑረይራ] ‘ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስ ሰገደ፣ ደው ክብል ምስ ጀመረ ተክቢር ወሲዱ ክብል ከም ዝሰምዐ ተገሊጹ ኣሎ። -takbiratul Ikram-, ድሕሪኡ ከምዚ እናቐረበ ምስ ሰገደ: 'ሳሚ'ኣላሁ ሊማን ሓሚዳ -ረቢ ነቶም ዘመስግንዎ ይሰምዖም-' ካብ ስግደት ሕቖኡ ከልዕል ከሎ: ደው ኢሉ: ረባና ላካል ሓምዱ -ኦ ረቢና ንዓኻ ኩሉ ምስጋና እዩ-'' ኢሉ ኣንበበ። ['ዓብደላ ቢን ሳልሕ] ካብ [ኣል ላይትስ] 'ዋ ላካል ሓምዱ'፡ ብድሕሪኡ -ሱጁድ- ክወርድ ከሎ ተክቢር ይገብር፡ ብድሕሪኡ ርእሱ -ካብ ስግደት- ከልዕል ከሎ ተክቢር ይገብር፡ ድሕሪኡ ክሰግድ ከሎን ርእሱ ከልዕል ከሎን -ካብ ስግደት- ተክቢር ይገብር፡ ድሕሪኡ ኣብ ምሉእ ሰላት ክሳብ ዝውዳእ ከምኡ ገይሩ። ከምኡ ውን ኮፍ ኢሉ ካብ ክልተ ረካዓ ምስ ተንስአ -መጀመርታ ታስያሁድ-' ተክቢር ኢሉ።