Kejadian dibelahnya dada Nabi Muhammad SAW

Imam Ahmad : 20327

قَالَ ابْنُ حَزْمٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَضَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى أُمَّتِي خَمْسِينَ صَلَاةً قَالَ فَرَجَعْتُ بِذَلِكَ حَتَّى أَمُرَّ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ مَاذَا فَرَضَ رَبُّكَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى أُمَّتِكَ قُلْتُ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسِينَ صَلَاةً فَقَالَ لِي مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام رَاجِعْ رَبَّكَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ فَرَاجَعْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَوَضَعَ شَطْرَهَا فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ رَاجِعْ رَبَّكَ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ فَرَاجَعْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ هِيَ خَمْسٌ وَهِيَ خَمْسُونَ لَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ رَاجِعْ رَبَّكَ فَقُلْتُ قَدْ اسْتَحْيَيْتُ مِنْ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ ثُمَّ انْطَلَقَ بِي حَتَّى أَتَى بِي سِدْرَةَ الْمُنْتَهَى قَالَ فَغَشِيَهَا أَلْوَانٌ مَا أَدْرِي مَا هِيَ قَالَ ثُمَّ أُدْخِلْتُ الْجَنَّةَ فَإِذَا فِيهَا جَنَابِذُ اللُّؤْلُؤِ وَإِذَا تُرَابُهَا الْمِسْكُ هَذَا آخِرُ مُسْنَدِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

[Ibn Hazm] na [Anas bin Malik] tubaka nde: ‘Nzambi Nzambi me sala nde ummah na mono kusamba mbala makumi tanu. Na nima mono vutukaka ti ntuma na mpila nde ntangu mono lutaka Musa, yandi yulaka nde: ‘Inki Rabbi na beno pesaka bantu na beno?’ Mono vutulaka nde: ‘Allah songaka bo na kusamba mbala makumi tanu’. Musa Alaihis Salam tubaka na mono nde, ‘Vutuka na Rabbi na nge - sambu na kulomba lusadisu - sambu bantu na nge ta kuka ve kusala mambu mingi mutindu yina’. Profete me landa na kutuba nde: ‘Na nima mono vutukaka na Rabb na mono Azza Wa Jalla mpi Allah kulumusaka yo na kati-kati,’ na nima mono vutukaka na Musa mpi mono songaka yandi, yandi tubaka nde, ‘Vutuka na Rabb na nge sambu bantu na nge ta kuka ve kusumba mbongo mingi mutindu yina’’. Ntumwa tubaka nde: ‘Na nima mono vutukaka na Rabb na mono Azza Wa Jalla, na nima Allah tubaka nde: ‘Mukumba kele bisambu tanu kansi lufutu kele bonso bisambu makumi tanu mpi mambu na Mono ta soba ve’. Ntumwa tubaka nde: ‘Na nima mono vutukaka na Musa ‘Alaihis Salam mpi yandi tubaka nde: ‘Vutuka na Rabb na nge! ’ Kansi mono vutulaka nde: ‘Mono ke wa nsoni sambu na Rabi na mono’. Ntumwa tubaka diaka nde: ‘Na nima mono tambulaka tii kuna mono kumaka na Sidratul Muntaha, na nima yo vandaka ya kufika – Sidratul Muntaha – ti mikubu mingi ya mono zabaka ve nki mukubu yo vandaka. Na nima bo tulaka mono na Zulu kisika kele ti dome ya mayaka mpi putulu ya mafuta ya diswekamu’. -Yai kele hadith ya nsuka ya me katuka na Musnad Ubai bin Ka’b-.