Diperlihatkan Neraka, penghuninya mayoritas wanita karena kufur terhadap suami

इमाम बुखारी : 703

بَاب حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةَ الْكُسُوفِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ قَدْ دَنَتْ مِنِّي الْجَنَّةُ حَتَّى لَوْ اجْتَرَأْتُ عَلَيْهَا لَجِئْتُكُمْ بِقِطَافٍ مِنْ قِطَافِهَا وَدَنَتْ مِنِّي النَّارُ حَتَّى قُلْتُ أَيْ رَبِّ وَأَنَا مَعَهُمْ فَإِذَا امْرَأَةٌ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ تَخْدِشُهَا هِرَّةٌ قُلْتُ مَا شَأْنُ هَذِهِ قَالُوا حَبَسَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ جُوعًا لَا أَطْعَمَتْهَا وَلَا أَرْسَلَتْهَا تَأْكُلُ قَالَ نَافِعٌ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ مِنْ خَشِيشِ أَوْ خَشَاشِ الْأَرْضِ

अध्याय. आम्हाला [इब्न अबू मरयम] यांनी सांगितले की: आम्हाला [नाफी' इब्न उमर] यांनी सांगितले की: मला [इब्न अबू मुलैकाह] यांनी सांगितले की [अस्मा बिन्त अबू बक्र अस-सिद्दीक] यांनी सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा सूर्यग्रहणाची नमाज अदा केली; ते उभे राहिले आणि उभ्या अवस्थेला लांब केले, मग रुकू' केले आणि रुकू' लांब केले, मग पुन्हा उभे राहिले आणि उभ्या अवस्थेला लांब केले, मग रुकू' केले आणि रुकू' लांब केले, मग (रुकू' पासून) उठले, मग प्रणाम करून त्याचा प्रणाम लांबविला; मग प्रणामातून डोकं वर घेतलं; मग पुन्हा प्रणाम करून त्याचा प्रणाम लांबविला; मग पुन्हा उभं राहून त्याचं उभं राहणं लांबविलं; मग रुकू करून त्याची रुकू लांबवली; मग (रुकूपासून) उभं राहून त्याचं उभं राहणं लांबविलं; मग रुकू करून त्याची रुकू लांबवली; मग (रुकूपासून) उठला, मग तो रुकूअतमध्ये दीर्घकाळ रुकला, नंतर रुकूअतमध्ये दीर्घकाळ रुकला. सलाम पूर्ण केल्यावर त्याने म्हटले: 'जन्नत माझ्याजवळ इतकी जवळ आणली गेली की जर मला तिथून काही घेण्याची परवानगी मिळाली असती, तर मी नक्कीच तिथल्या खजूरपैकी काही खजूर तुम्हाला आणून दिल्या असत्या.' आणि नरकही माझ्याजवळ आणला गेला, तोपर्यंत मी म्हणालो, 'अरे प्रभू, मी त्यांच्यासोबत आहे.' अचानक मी एका स्त्रीला पाहिले.' मी (नाफी') विचारले, 'त्याने काय म्हटले?' त्यांनी उत्तर दिले, 'मांजरीने खुजले आहे.' मी विचारले, 'हे कसे झाले?' त्यांनी उत्तर दिले, 'त्या स्त्रीने मांजरीला उपाशीच ठेवले, त्यामुळे ती उपासाने मरण पावली; तिने तिला ना अन्न दिले ना तिला अन्न शोधायला जाऊ दिले.' नाफी' म्हणाले, 'मला वाटले की त्यांनी सांगितले, "जमिनीवरच्या कीटकांपासून अन्न शोधण्यासाठी."'