Tidur di kiblat orang yang sedang shalat: Rasulullah melaksanakan shalat malam, sementara aisyah berbaring diantara beliau dan kiblat

Imam Ahmad : 23024

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ بَلَغَهَا أَنَّ نَاسًا يَقُولُونَ إِنَّ الصَّلَاةَ يَقْطَعُهَا الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ قَالَتْ أَلَا أَرَاهُمْ قَدْ عَدَلُونَا بِالْكِلَابِ وَالْحُمُرِ رُبَّمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ وَأَنَا عَلَى السَّرِيرِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَتَكُونُ لِي الْحَاجَةُ فَأَنْسَلُّ مِنْ قِبَلِ رِجْلِ السَّرِيرِ كَرَاهِيَةَ أَنْ أَسْتَقْبِلَهُ بِوَجْهِي

hi byerile [Abu Muawiyah] U hi byerile [Al-A'masy] ku suka eka [Ibrahim] ku suka eka [Al-Aswad] ku suka eka [Aisyah] u te; 'Swi fikile eka yena -Aisyah- leswaku kuna ntlawa wa vanhu lava vulaka leswaku xikhongelo axi tirhi loko -emahlweni ka vona- kuri na timbyana, himar na vavasati'. Yena -Aisyah- U vurile; 'Xana a va hi pimanisa na timbyana na himar, hambi leswi ndzi tshameke ndzi vona Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam a khongela nivusiku, loko ndzi ri emubedweni exikarhi ka yena na Qibla? Kutani hikuva a ndzi ri na xilaveko, ndzi fambe hi ku nonoka, ndzi vilerisiwa hi loko a khongela a langutane na xikandza xa mina?'.