Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya

Imam Ahmad : 21915

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ حَدَّثَنِي أَبِي بُرَيْدَةُ قَالَ حَاصَرْنَا خَيْبَرَ فَأَخَذَ اللِّوَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَانْصَرَفَ وَلَمْ يُفْتَحْ لَهُ ثُمَّ أَخَذَهُ مِنْ الْغَدِ فَخَرَجَ فَرَجَعَ وَلَمْ يُفْتَحْ لَهُ وَأَصَابَ النَّاسَ يَوْمَئِذٍ شِدَّةٌ وَجَهْدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي دَافِعٌ اللِّوَاءَ غَدًا إِلَى رَجُلٍ يُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَيُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَا يَرْجِعُ حَتَّى يُفْتَحَ لَهُ فَبِتْنَا طَيِّبَةٌ أَنْفُسُنَا أَنَّ الْفَتْحَ غَدًا فَلَمَّا أَنْ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ قَامَ قَائِمًا فَدَعَا بِاللِّوَاءِ وَالنَّاسُ عَلَى مَصَافِّهِمْ فَدَعَا عَلِيًّا وَهُوَ أَرْمَدُ فَتَفَلَ فِي عَيْنَيْهِ وَدَفَعَ إِلَيْهِ اللِّوَاءَ وَفُتِحَ لَهُ قَالَ بُرَيْدَةُ وَأَنَا فِيمَنْ تَطَاوَلَ لَهَا

Һөйләне беҙгә [Заид бин Әл Хөбаб] миңә әйтте [Әл Хөсәйен бин Вәкид] миңә әйтте [Ғабдулла бин Бурайда] миңә әйтте [Бурайда] әйтте: Беҙ Хәйбәрҙе уратып алдыҡ, һуңынан Әбү Бәкер флагты алды, ул китте, әммә Хәйбәр уның өсөн яулап алынмаған, әммә ул Хәйбәрҙе ҡабаттан сығарҙыҡ һәм киләһе көндө, уның өсөн яулап алынған, шул ваҡытта халыҡ арыған һәм арыған, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйткән: «Мин байраҡты иртәгә Аллаһ һәм Рәсүле яратҡан һәм Аллаһ һәм Рәсүлен яратҡан кешегә тапшырам, ул еңеүҙе бирелмәйенсә ҡайтмаясаҡ». Кис еңеүҙең икенсе көндө булыр тип шау-шыу ҡуптарҙыҡ. Иртәнсәк Рәсүлуллаһ шәлләллаһу ғәләйһи вәсәлләм иртәнге намаҙҙы уҡыны, һуңынан тороп, халыҡ һаман да үҙ рәттәрендә торғанда байраҡ һораны, һуңынан ул Ғәлиҙе саҡырҙы, әммә уның күҙе ауыртты, шунан Рәсүлуллаһ шәлләллаһу ғәләйһи вәсәлләм уның күҙҙәренә төкөрҙө һәм уға флагты тотторҙо һәм ул. Бурайҙа: Мин дә шул байраҡты алырға ярышҡандарҙың береһе инем, ти.